Hell-o Nicolás Lichtmaier!
El día Mon, Feb 14, 2000 at 01:25:22AM CET
>> Dicho esto, una vez más, tratemos de organizarnos, pero cada
>> uno haciendo lo que mejor le parezca.
> No es así. Será un esfuerzo voluntario, pero no tiene sentido que cada uno
> haga lo que mejor le parezca. El trab
> Creo que me he expresado mal. No quiero decir que concentrar
> esfuerzos y evitar duplicidades sea malo. Tampoco quiero decir que
> sea malo hacer primero lo que sea más prioritario. Lo único que quiero
> decir es que, como el esfuerzo lo hacen (lo hacemos) voluntarios, no
> se puede "impo
Creo que me he expresado mal. No quiero decir que concentrar
esfuerzos y evitar duplicidades sea malo. Tampoco quiero decir que
sea malo hacer primero lo que sea más prioritario. Lo único que quiero
decir es que, como el esfuerzo lo hacen (lo hacemos) voluntarios, no
se puede "imponer" en
> Sin ánimo de complicar las cosas, creo que todo lo que se está
> proponiendo es interesante. Es bueno tener buenos manuales en español,
> es bueno tener las páginas del Web lo mejor traducidas posible, y es
> bueno que los programas de Debian nos "hablen" en español. Dicho esto,
> creo q
Sin ánimo de complicar las cosas, creo que todo lo que se está
proponiendo es interesante. Es bueno tener buenos manuales en español,
es bueno tener las páginas del Web lo mejor traducidas posible, y es
bueno que los programas de Debian nos "hablen" en español. Dicho esto,
creo que cada
> > En i18n. Hay muy pocos programas internacionalizados, y casi ningún autor
> > tiene demasiada intención de hacerlo. O sea que hay que intervenir =).
> > Con el paquete gettext están las instrucciones para modificar un programa
> > para que soporte i19n, no es trivial, y no es fácil.
> S
Hell-o Nicolás Lichtmaier!
El día Tue, Feb 08, 2000 at 03:06:39AM CET
> En i18n. Hay muy pocos programas internacionalizados, y casi ningún autor
> tiene demasiada intención de hacerlo. O sea que hay que intervenir =).
esa es una postura que yo siempre he defendido
> Con el paquete gettext
On Mon, Feb 07, 2000 at 11:06:39PM -0300, Nicolás Lichtmaier wrote:
> En i18n. Hay muy pocos programas internacionalizados, y casi ningún autor
> tiene demasiada intención de hacerlo. O sea que hay que intervenir =).
> Con el paquete gettext están las instrucciones para modificar un programa
> p
En i18n. Hay muy pocos programas internacionalizados, y casi ningún autor
tiene demasiada intención de hacerlo. O sea que hay que intervenir =).
Con el paquete gettext están las instrucciones para modificar un programa
para que soporte i19n, no es trivial, y no es fácil.
Noten que es mucho más
9 matches
Mail list logo
