This is an automated email from the git hooks/post-receive script. henrich pushed a commit to branch master in repository developers-reference.
commit ee6157dc988b1212d01110c1775bbb6fde839ede Author: Hideki Yamane <henr...@debian.org> Date: Sat Oct 28 21:01:31 2017 +0900 just update wordwrap --- po4a/po/ja.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po4a/po/ja.po b/po4a/po/ja.po index 59e81dd..8deaec8 100644 --- a/po4a/po/ja.po +++ b/po4a/po/ja.po @@ -4978,10 +4978,9 @@ msgid "" "package maintainers." msgstr "" "公開鍵に対して、署名したり身元情報を追加したりなどしたら、鍵を " -"<literal>&keyserver-host;</literal> の鍵サーバに送付することで Debian キー" -"リングを更新できます。更新は少なくとも月に1度は <systemitem " -"role=\"package\">debian-keyring</systemitem> パッケージメンテナによって実施" -"されます。" +"<literal>&keyserver-host;</literal> の鍵サーバに送付することで Debian キーリ" +"ングを更新できます。更新は少なくとも月に1度は <systemitem role=\"package" +"\">debian-keyring</systemitem> パッケージメンテナによって実施されます。" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> #: developer-duties.dbk:163 @@ -5019,8 +5018,8 @@ msgid "" msgstr "" "Debian での鍵のメンテナンスについて、より突っ込んだ議論を <systemitem role=" "\"package\">debian-keyring</systemitem> パッケージ中のドキュメントおよび" -"<ulink url=\"http://&keyserver-host;/\">http://&keyserver-host;/</ulink> " -"サイトで知ることができます。" +"<ulink url=\"http://&keyserver-host;/\">http://&keyserver-host;/</ulink> サイ" +"トで知ることができます。" #. type: Content of: <chapter><section><section><title> #: developer-duties.dbk:183 @@ -6897,8 +6896,8 @@ msgstr "" "パッチは、<literal>安定版</literal>にある現在のバージョンに対する source " "<command>debdiff</command> である必要があります。changelog エントリは、" "<literal>安定版</literal> ディストリビューションに対するものである必要があり " -"(例: `&codename-stable;')、くどいほど詳細で、アップロードで修正されるバグに" -"対する <literal>Closes</literal> 宣言を含んでいなければなりません。" +"(例: `&codename-stable;')、くどいほど詳細で、アップロードで修正されるバグに対" +"する <literal>Closes</literal> 宣言を含んでいなければなりません。" #. type: Content of: <chapter><section><section><para> #: pkgs.dbk:326 -- Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/collab-maint/developers-reference.git