Boris Popov -> debian-russian@lists.debian.org @ Sat, 31 Oct 2009 20:56:16 +0300:
BP> Если программа выводит русский текст (utf) BP> в неканоническом режиме так: BP> \321\215\321\202\320\276\321\202\320\265\321\201\321\202 BP> то куда рыть, смотреть? Зависит от того, что ты в итоге хочешь получить. Если, как ты сказал, на экран (а не в stdout), то в исходники программы. Для начала проверь, что локаль ей выставлена правильно. -- У кошки четыре ноги: ввод, вывод, земля и питание. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
