On 2009.10.23 at 17:14:53 +0400, James Brown wrote: > Учитывая большой материал, и необходимость хорошенько вникнуть в него, > решил распечать man gpg на бумаге и прочитать в нормальном человеческом > состоянии (т.е. лежа на кроватке и с бумажки). > Даю команду man -t gpg | lpr , вместо отформатированного в нормальном > виде для печати мана (причем он у меня открывается на русском > языке!!!), печатаятся какая-то фигня на латинице, похожая на перечень
А вот именно потому, что он на русском языке, это и происходит. Я как-то задавал этот вопрос в этой рассылке чуточку более квалифицированным образом, мне объясняли, объясняли но я так и не до настроил себе groff для корректной печати русских man. Во-первых, пришлось groff из тестинга бэкпортить, во-вторых, строго необходимо ему шрифты подсунуть, содержащие русские буквы, но вот с этим у меня не дошли руки разобраться. Ограничился тем, что -Thtml работает. В общем, если читаешь по-английски, то LANG=C man -t gpg |lpr -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org