Re: debian для изучения английского языка

2011-11-02 Пенетрантность alexander barakin
On Tue, Nov 01, 2011 at 09:37:46PM +0400, Ed wrote: > On 10/18/11 16:16, Ed wrote: > >как можно использовать компьютер для изучения языка? > > > спасибо всем, но вот ответа на этот вопрос я так и не получил: > > >первое, что приходит в голову - просмотр фильмов с субтитрами. > > > >как я понимаю

Re: debian для изучения английского языка

2011-11-01 Пенетрантность Ed
On 10/18/11 16:16, Ed wrote: как можно использовать компьютер для изучения языка? спасибо всем, но вот ответа на этот вопрос я так и не получил: первое, что приходит в голову - просмотр фильмов с субтитрами. как я понимаю, в субтитрах есть время начала и окончания фразы. нет ли просмотрщико

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность alexander barakin
On Wed, Oct 26, 2011 at 06:34:24PM +0400, Vladimir Zhbanov wrote: > А что, собственно, должна делать программа с CLI? Ненулевой код > завершения выдавать при задании слова и неправильного перевода, что ли? насколько я понял, «фишка» anki (скорее всего, совсем не уникальная) — в использовании техни

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность Vladimir Zhbanov
А что, собственно, должна делать программа с CLI? Ненулевой код завершения выдавать при задании слова и неправильного перевода, что ли? Если же речь идёт о текстовом интерфейсе вообще, то можно попробовать latrine. -- VZh -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org wit

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность alexander barakin
On Wed, Oct 26, 2011 at 04:09:46PM +0300, Maksym Tiurin wrote: > 10/26/11 13:57, alexander barakin пишет: > > > >> А зачем CLI интерфейс к таким программам? Кроме обрезания функционала > >> наполовину CLI ничего не добавит. > >> > > интересный вопрос, на который сходу и не ответишь· > > вероят

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность Maksym Tiurin
10/26/11 13:57, alexander barakin пишет: > >> А зачем CLI интерфейс к таким программам? Кроме обрезания функционала >> наполовину CLI ничего не добавит. >> > интересный вопрос, на который сходу и не ответишь· > вероятно потому, что есть другой вопрос, на который дать ответ гораздо > проще: > а

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность alexander barakin
On Wed, Oct 26, 2011 at 03:13:07PM +0400, Grey Fenrir wrote: > On Wed, 26 Oct 2011 14:57:19 +0400 > alexander barakin wrote: > > > вероятно потому, что есть другой вопрос, на который дать ответ гораздо > > проще: > > а зачем gui-интерфейс к таким программам (обрабатывающим, насколько я > > понимаю

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность Grey Fenrir
On Wed, 26 Oct 2011 14:57:19 +0400 alexander barakin wrote: > вероятно потому, что есть другой вопрос, на который дать ответ гораздо > проще: > а зачем gui-интерфейс к таким программам (обрабатывающим, насколько я > понимаю, исключительно текстовую информацию)? ИМХО обрабатывают они не столько тек

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-26 Пенетрантность alexander barakin
On Tue, Oct 25, 2011 at 09:30:57PM +0300, Maksym Tiurin wrote: > 10/25/11 17:39, alexander barakin пишет: > > On Wed, Oct 19, 2011 at 11:49:34PM +0300, Maksym Tiurin wrote: > > > >> 10/18/11 17:40, Ed пишет: > >> > >>> On 10/18/11 16:19, Андрей Гончар wrote: > >>> > >>> > Вто

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-25 Пенетрантность Maksym Tiurin
10/25/11 17:39, alexander barakin пишет: > On Wed, Oct 19, 2011 at 11:49:34PM +0300, Maksym Tiurin wrote: > >> 10/18/11 17:40, Ed пишет: >> >>> On 10/18/11 16:19, Андрей Гончар wrote: >>> >>> Второе что приходит - чтение документации на английском. Тоже способствует :)

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-25 Пенетрантность alexander barakin
On Wed, Oct 19, 2011 at 11:49:34PM +0300, Maksym Tiurin wrote: > 10/18/11 17:40, Ed пишет: > > On 10/18/11 16:19, Андрей Гончар wrote: > > > >> Второе что приходит - чтение документации на английском. Тоже способствует > >> :) > >> > > чтение документации - это само собой. > > > > только п

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-19 Пенетрантность Илья Таскаев
20 октября 2011 г. 7:49 пользователь Maksym Tiurin написал: > English Grammar in Use отличная книга по граматике. Поддерживаю, толковый учебник, я на него ссылку уже давал. -- C уважением, Илья Таскаев

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-19 Пенетрантность Илья Таскаев
> > Слушать. Смотреть фильмы, слушать радио, подкасты. > В кач-ве источника подкастов рекомендую http://www.eslpod.com > Минимум по 3 часа в сутки (если нет склонности к изучению языков). Спасибо, отличный сайт -- C уважением, Илья Таскаев

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-19 Пенетрантность Maksym Tiurin
10/18/11 17:40, Ed пишет: > On 10/18/11 16:19, Андрей Гончар wrote: > >> Второе что приходит - чтение документации на английском. Тоже способствует :) >> > чтение документации - это само собой. > > только при этом развивается грамматика и словарный запас, и то в > достаточно узком диапазон

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-18 Пенетрантность Ed
On 10/18/11 16:19, Андрей Гончар wrote: Второе что приходит - чтение документации на английском. Тоже способствует :) чтение документации - это само собой. только при этом развивается грамматика и словарный запас, и то в достаточно узком диапазоне. для меня сейчас основные проблемы: - пони

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-18 Пенетрантность Dmitry A. Zhiglov
18 октября 2011 г. 16:16 пользователь Ed написал: > как можно использовать компьютер для изучения языка? > > > первое, что приходит в голову - просмотр фильмов с субтитрами. > > как я понимаю, в субтитрах есть время начала и окончания фразы. > нет ли просмотрщиков, которые умеют использовать эту и

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-18 Пенетрантность Илья Таскаев
Назову несколько сайтов которые использую: http://lingualeo.ru/jungle отрезки фильмов, лекции с сабами на английском http://wordsteps.com учим английские слова, на мой взгляд лучше что есть на сегодняшний момент по словарному запасу, купил курс 2000 слов, учу, доволен. http://www.youtube.com/user/

Re: debian для изучения английского языка

2011-10-18 Пенетрантность Андрей Гончар
Второе что приходит - чтение документации на английском. Тоже способствует :) 18 октября 2011 г. 16:16 пользователь Ed написал: > как можно использовать компьютер для изучения языка? > > > первое, что приходит в голову - просмотр фильмов с субтитрами. > > как я понимаю, в субтитрах есть время нач