I get the same problem, font 'fxed' missing for both vncserver and vnc4server. Worked perfectly with Sarge. Have tried to fiddle with the font paths in /etc/vnc.conf but to no avail.
--To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]