Martin =?ISO-8859-1?Q?Sch=E4fer=2FMAGURA=2FDE=2FMBG_ist_au=DFer_Haus=2E?=

[Martin_Sch0xL184zfer/MAGURA/DE/MBG]

Ich werde ab  29.09.2004 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am
03.10.2004.

Ich bin vom 29.09. bis einschließlich dem 03.10. außer Haus und werde Ihr
Mail nach meiner Rückkehr beantworten. Danke für Ihr Verständnis.

Please note that I am officially out of office from 29 september until 3
october.  I will answer your mail after my return. Thank you.

Veuillez noter que je serai absent du 29 septembre au 3 octobre. Je
répondrai à votre mail après mon retour. Merci.