Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-17 Par sujet Marc V
> Le 17 oct. 2017 à 11:34, Manu Baylac a écrit : > >> Le 17/10/2017 à 11:25, Manu Baylac a écrit : >> >> Si on utilise Jessie (ou une distrib qui contient "nativement" le template >> fr dans cups, et qu'on utilise firefox, on peut pour aller au plus vite avec >> un about:config changer le

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-17 Par sujet Manu Baylac
Le 17/10/2017 à 11:25, Manu Baylac a écrit : Si on utilise Jessie (ou une distrib qui contient "nativement" le template fr dans cups, et qu'on utilise firefox, on peut pour aller au plus vite avec un about:config changer le paramètre intl.accept_languages, par défaut avec la valeur "en", en "f

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-17 Par sujet Manu Baylac
Bonjour, Le 16/10/2017 à 22:28, Mathias Dufresne a écrit : Concernant le fait que la distrib' ne soit pas la même chez François plutôt que râler je vais poser une question : As-tu un répertoire /usr/share/cups/template/fr ? Sous stretch et buster non, sous jessie oui.

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Mathias Dufresne
Le 16 octobre 2017 à 22:24, Mathias Dufresne a écrit : > Le problème est pour ma chère môman qui refuse de se mettre à l'anglais à > 68 ans. Je vous laisse penser que c'est une feignasse mais j'ai un point de > vue faussé : c'est ma môman. Perso l'anglais me va très bien mais j'ai > voulu regarde

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Mathias Dufresne
Le problème est pour ma chère môman qui refuse de se mettre à l'anglais à 68 ans. Je vous laisse penser que c'est une feignasse mais j'ai un point de vue faussé : c'est ma môman. Perso l'anglais me va très bien mais j'ai voulu regarder et je suis venu par ici pour deux raisons : en règle générale o

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Manu Baylac
Bonsoir, Le 16/10/2017 à 13:10, Michel a écrit : Jessie avec cups 1.7.5, on a: ca, cs, de, es, fr, it, ja, pt_BR et ru. Oui, mais grâce aux contributeurs. Et la question est bien appuyée dans son titre, ça concerne Stretch. Cette stable est récente, il faut être un peu patient ou c

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Manu Baylac
Bonjour, Le 15/10/2017 à 18:54, François LE GAD a écrit : Ce n'est pas prévu, mais tu peux t'y mettre : https://www.cups.org/doc/translation.html Sous Strech (et testing) cups est en version 2.2.1. On peut voir ici où en est la traduction fr : https://github.com/apple/cups/tree/mast

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Michel
Le 16/10/2017 à 13:00, Manu Baylac a écrit : >> Le 15/10/2017 à 22:44, François TOURDE a écrit : > >>> C'est peut-être pas prévu, mais moi j'ai l'interface CUPS >>> (localhost:631) en français, sans avoir rien fait de particulier... >> >> Je soupçonne la traduction automatique de ton navigateur...

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Manu Baylac
Le 15/10/2017 à 22:44, François TOURDE a écrit : C'est peut-être pas prévu, mais moi j'ai l'interface CUPS (localhost:631) en français, sans avoir rien fait de particulier... Je soupçonne la traduction automatique de ton navigateur... Je suis partisan de la première réponse, celle de Franço

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-16 Par sujet Pierre L.
Bonjour, J'ai une grosse partie de CUPS en français sur une Raspbian 8 Jessie... Donc oui ca existe. Après pour Stretch... je ne saurai dire. Le 15/10/2017 à 22:36, Mathias Dufresne a écrit : > Il me semble pourtant l'avoir déjà vu en français cette interface... > j'affabule peut-être ceci dit.

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet Michel
Le 15/10/2017 à 23:10, François TOURDE a écrit : > Le 17454ième jour après Epoch, > François LE GAD écrivait: > >> Le 15/10/2017 à 18:37, Mathias Dufresne a écrit : >>> Je cherche à ce que l'interface web de Cups parle en français mais >>> je n'y arrive pas. >> >> Ce n'est pas prévu, mais tu peux

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet Manu Baylac
Bonsoir, Le 15/10/2017 à 22:44, François TOURDE a écrit : C'est peut-être pas prévu, mais moi j'ai l'interface CUPS (localhost:631) en français, sans avoir rien fait de particulier... Je soupçonne la traduction automatique de ton navigateur... -- Manu

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet François TOURDE
Le 17454ième jour après Epoch, François LE GAD écrivait: > Le 15/10/2017 à 18:37, Mathias Dufresne a écrit : >> Je cherche à ce que l'interface web de Cups parle en français mais >> je n'y arrive pas. > > Ce n'est pas prévu, mais tu peux t'y mettre : > https://www.cups.org/doc/translation.html C'

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet Mathias Dufresne
Il me semble pourtant l'avoir déjà vu en français cette interface... j'affabule peut-être ceci dit. Le 15 octobre 2017 à 18:54, François LE GAD a écrit : > Le 15/10/2017 à 18:37, Mathias Dufresne a écrit : > >> Je cherche à ce que l'interface web de Cups parle en français mais je n'y >> arrive p

Re: [stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet François LE GAD
Le 15/10/2017 à 18:37, Mathias Dufresne a écrit : Je cherche à ce que l'interface web de Cups parle en français mais je n'y arrive pas. Ce n'est pas prévu, mais tu peux t'y mettre : https://www.cups.org/doc/translation.html -- François

[stretch] CUPS en français

2017-10-15 Par sujet Mathias Dufresne
Bonjour à tous et toutes, Je cherche à ce que l'interface web de Cups parle en français mais je n'y arrive pas. Le navigateur (iceweasel et chromium) est configuré avec le français en premier dans les langues et j'ai aussi LANG=fr + LANGUAGE=fr_FR:fr dans le .bashrc. Quelqu'un saurai ce que j'ai