Re: OT: język polski (było: HTB ksztaltowanie wewnatrz klasy)

2006-06-06 Wątek Wojciech Ziniewicz
06-06-06, Roman Kalukiewicz <[EMAIL PROTECTED]> napisał(a): 06-06-05, Wojciech Ziniewicz <[EMAIL PROTECTED]> napisał(a): > > > w takim razie moze pomóżmy skonfigurować twórcy wątku jego "traser" ;) > > I że co? "Traser" to niby po polsku? Po polsku by był "trasowacz". w takim razie po angielsk

Re: OT: język polski (było: HTB ksztaltowanie wewnatrz klasy)

2006-06-06 Wątek Roman Kalukiewicz
06-06-05, Wojciech Ziniewicz <[EMAIL PROTECTED]> napisał(a): w takim razie moze pomóżmy skonfigurować twórcy wątku jego "traser" ;)I że co? "Traser" to niby po polsku? Po polsku by był "trasowacz".Pozdrawiam Romek

Re: OT: język polski (było: HTB ksztaltowanie wewnatrz klasy)

2006-06-05 Wątek Wojciech Ziniewicz
06-06-05, Lech Karol Pawłaszek <[EMAIL PROTECTED]> napisał(a): On Monday 05 June 2006 18:48, Jaroslaw Bylina wrote: [...] > > Nie ma czegoś takiego jak "routowalne IP". > > 1. Routuje (fuj, jakieś _sensowne_ polskie słowo? (trasowanie odrzucamy > > jako paskudne)) się nie adresy tylko pakiety. >

OT: język polski (było: HTB ksztaltowanie wewnatrz klasy)

2006-06-05 Wątek Lech Karol Pawłaszek
On Monday 05 June 2006 18:48, Jaroslaw Bylina wrote: [...] > > Nie ma czegoś takiego jak "routowalne IP". > > 1. Routuje (fuj, jakieś _sensowne_ polskie słowo? (trasowanie odrzucamy > > jako paskudne)) się nie adresy tylko pakiety. > > Polskie słowo? Proszę bardzo: rutować (przez 'u' zamiast 'ou').