Re: Acentuação no console em sistemas Debian 2.X

1999-09-02 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
imagino o tempo que ficou pesquisando para escreve-la e enviar a lista. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Re: Download da Debian em Português - kernel

1999-09-01 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
placas SCSI mais utilizadas em seu país. Outra opção do kernel de instalação que acho um pouco sem lógica no kernel padrão (aqui no Brasil não sei a utilizam em Portugal) é o suporte a ISDN, acho que não vai fazer falta se retira-lo da instalação, vai? --- gleydson

sem assunto

1999-08-30 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
projetos mas estou recebendo a mensagem: A URL solicitada não pode ser recuperada. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Site do Linux Labs

1999-08-30 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
projetos mas estou recebendo a mensagem: A URL solicitada não pode ser recuperada. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Envio do sistema de Instalação em Português (era Envio da Debian em Português)

1999-08-30 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
mandando esta mensagem, é que estava empolgado na hora ;). --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Re: Envio da Debian em Portugu?es

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
reinicio do sistema (quando comeca as perguntas ¨apagar pacotes PCMCIA¨ ¨Iniciar o Dselect¨...) logo após o Login. Mais uma vez desculpe se criei algum problema. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça

Download da Debian em Português

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
enviarão mensagens alertando sobre o mesmo problema... --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Download da Debian em Português

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
enviarão mensagens alertando sobre o mesmo problema... --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Site do Linux Labs

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Ola pessoal, Alguém sabe o que está acontecendo no site do LinuxLabs? http://linuxlabs.lci.ufrj.br/debian-pt Tentei entrar lá para ver o andamento dos projetos mas estou recebendo a mensagem: A URL solicitada não pode ser recuperada. --- gleydson [EMAIL PROTECTED

Manual de Instalação em Português nas Web Pages da Debian

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Pessoal a última versão do Manual de instalação da Debian em Português foi incluido hoje nas Web pages oficiais da Debian. http://www.debian.org/releases/stable --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br

Manual de Instalação da Debian em Português nas Web Pages

1999-08-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
do Manual de instalação da Debian em Português foi incluido hoje nas Web pages oficiais da Debian. http://www.debian.org/releases/stable --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É

Envio da Debian em Português

1999-08-28 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
quiser dar um talk para mim meu endereco IP no momento é [EMAIL PROTECTED] (se não responder,favor envie um E-Mail para chevar o IP). Acho que vou ficar conectado até 21 ou 22 Horas enviando os 46 Megas do sistema de instalacão --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL

Debian em Português - Sistema de Instalação

1999-08-27 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
junto com a distribuição principal, se possível... Vou fazer os teste e trago quanto antes a Debian em Português para o pessoal da lista! T+ --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Procura-se Header

1999-08-18 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Ola, Alguém da lista sabe qual pacote da Debian contém o arquivo newt.h? Recentemente precisei fazer uma reinstalação da Debian e esqueci o nome do pacote que abriga este arquivo. Antecipadamente agradeço --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e

Re: Res: Alguém de Portugal na Lista?

1999-07-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
decidir o que fazer nesta situação (e evitar o mesmo problema futuramente, caso aconteça com outro Idioma). Recebendo a resposta comunico a lista da decisão. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça

Suporte ao pt_BR e pt_PT já incluidos no DebianDoc

1999-07-29 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Ola pessoal, O suporte do Português de Portugal e Português do Brasil já foi incluido no pacote DebianDoc versão 1.1.28. O pacote se encontra na versão unstable (Potato) e pode ser instalado em cima do pacote já existente da Slink sem nenhum problema. --- gleydson

Re: Primeira versão do manual oficial do manual de instalação da Debian em Português (fwd)

1999-07-27 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
--- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

RES: Alguém de Portugal na Lista

1999-07-24 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
selecionar o idioma na compilação dos documentos. ;) Assim se você desejar utilizar as mensagens do DebianDoc com Espanhol é só exportar sua variável LANG com o parâmetro es_ES. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http

Primeira versão do manual oficial do manual de instalação da Debian em Português (fwd)

1999-07-23 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Alguém sabe se as listas da Debian não suportam CC? Ontem enviei esta mensagem com TO: debian-user-portuguese e CC: debian-l10n-portuguese, e foi enviada 2 cópias para debian-l10n-portuguese. -- Mensagem Redirecionada -- De: Gleydson Mazioli da Silva [EMAIL PROTECTED] Data: Thu

Alguém de Portugal na lista?

1999-07-22 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Debian sobre a possibilidade de incluir o suporte por países ao invés de ser por idiomas no pacote boot-floppies, assim poderiamos também colocar o suporte ao Português de Portugal no boot-floppies. O que acham? --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR

Primeira versão do manual oficial do manual de instalação da Debian em Português

1999-07-22 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
a atualização de sua versão incluindo as mensagens de seleção de teclado em Português. Divirtam-se! --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Alguem de Portugal na lista?

1999-07-14 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Algum usuario de Portugal que participa da lista? Se existir, entre em contato comigo diretamente pelo E-Mail: [EMAIL PROTECTED] --- gleydson MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

boot-floppies traduzido

1999-07-06 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
falando sobre este problema. Valeu! --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br Faça já o seu. É gratuito!!!

Re: Manual de Instalação em Portugues - Andamento

1999-07-04 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
bom ponto de partida para os usuários que já querem escrever documentos usando SGML. O endereço é: http://lie-br.conectiva.com.br/godoy/artigos/guia_rapido_para_sgml.html --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http

Estou de volta!

1999-07-03 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
traduzida e pedir que outros a revisem, principalmente os usuários, que podem verificar o grau de entendimento do documento e ajudar a manter a compreensão e qualidade do documento. --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil -- http

boot-floppies traduzido

1999-07-03 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Oi Lalo e Gleydson outros, eu corrige os erros do arquivo lang_pt.h e mandei para o Zanardi. Ola Paulo, Fiz algumas alterações e revisão da tradução no arquivo lang_pt.h. Estas alterações são necessárias para a geração correta (por causa do sentido das frases) do manual de

Manual de Instalação em Portugues - Andamento

1999-07-03 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
documentos em português podem ser gerados com ele sim, mas algumas partes do texto como o resumo, índice, etc aparecerão em Inglês. Além disso, estou correndo atrás de outras coisas para ajudar os trabalhos da lista. Respeitosamente --- gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL

Coordenacao de Traducoes + Eu estou de volta + Parabens!

1999-06-21 Por tôpico Gleydson
voluntários? Um grande abraco e Parabens. Outro --macan - Gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br

Manual de Instalação - Andamento - Devo satisfações

1999-06-21 Por tôpico Gleydson
instalação da Debian BR trará explicações para as plataformas Intel x86, Alpha, Sparc, Motorola(MacOS, Amiga, etc..) - Gleydson [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br

Manual de Instalação - Sombra x Escondida

1999-06-10 Por tôpico Gleydson
sugestões sobre a mensagem da lista, quanto as sugestões sobre Sombra x Escondida Gleydson - Sombra Paulo Henrique - Escondida Christiano Anderson - Protegidas Alexander Gierg - Oculta Fernando Cesar - ocultas ou senhas protegidas. Itamar - Escondida (sugeriu também obscura) Paulo Henrique

Manual de Instalação - Sombra x Escondida

1999-06-10 Por tôpico Gleydson
sugestões sobre a mensagem da lista, quanto as sugestões sobre Sombra x Escondida Gleydson - Sombra Paulo Henrique - Escondida Christiano Anderson - Protegidas Alexander Gierg - Oculta Fernando Cesar - ocultas ou senhas protegidas. Itamar - Escondida (sugeriu também obscura) Paulo Henrique

O q pode ser traduzido (off-topic)

1999-06-10 Por tôpico Gleydson
também ao nosso lado profissional que é nosso ganha pão), isso é normal :) - Gleydson [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br

FAQ da Debian

1999-06-10 Por tôpico Gleydson
isso passou a exigir mais das pessoas que decidem utiliar o CVS para atualização de pacotes. - Gleydson [EMAIL PROTECTED] MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br

A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-06 Por tôpico gleydson
projeto. Aquela ideia do dominio debian-pt.org.br podemos defini-la, se alguem tive interesse. Gostaria muito de receber a traducao feita pelo Gleydson, eh possivel? Este projeto é só o inicio e o básico para que Brasileiros e pessoas que falam o idioma Portugues tenham acesso a Debian. Existem

Manual de Instalação - Sombra x Escondida

1999-06-06 Por tôpico gleydson
instalação, supondo que esta lista seja democrática, então qual a opinião de voces? e porque? Aguardo opiniões Gleydson MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br

O q pode ser traduzido

1999-06-06 Por tôpico Gleydson
desenvolvido do que passar 3 meses (ou mais) fazendo alterações na tradução de um documento que ainda está sendo desenvolvido, que ocorre com muita frequencia. Quem se candidata a iniciar a tradução destes? Gleydson Olá, Estive passeando pelo www.debian.org, na seção de Documentação, e

O q pode ser traduzido

1999-06-06 Por tôpico Gleydson
manter a documentação dos projetos em sua página, mas é uma situação que toda a lista deseja). Os usuários da lista provavelmente decidirão quando isto deverá ser feito, desde já esperamos contar com voce e Cristiano Anderson. Gleydson PS: Qual o endereço da sua página? já saiu uma versão mais

A Debian em Portugues! Avancos

1999-06-05 Por tôpico gleydson
Oi gente, revisei a traducao do manual de instalacao da Debian que o Gleydson traduziu e mandei para ele. Espero a resposta... :) Ola Paulo Já recebi suas correções! Vou analisalas assim que tiver um tempo (amanhã provavelmente). Em pouco tempo o manual de instalação da Debian pt_BR estará

Manual de Instalação

1999-06-01 Por tôpico gleydson
menos o Item 2, para termos controle sobre o andamento dos projetos de tradução. Cordialmente Gleydson MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http://www.mailbr.com.br MailBR - O e-mail do

Manual de Instalação

1999-06-01 Por tôpico gleydson
, devendo ser modificado para melhor compreensão. Esse tipo de tradutor inteligente sempre resulta em um documento de qualidade. Além disso, voce exercita e amplia o aprendizado sobre o assunto que esta sendo traduzido e a compreensão do idioma Ingles. Gleydson

Manual de Instalação

1999-06-01 Por tôpico gleydson
Rafael Caetano dos Santos wrote: Desculpem! Eu vi no fonte do boot-floppies que o Benfati e o Macan já tinham pego, mas isso foi depois de mandar o email. Aliás, demorei um pouco pra achar o fonte. Na página do Debian Documentation Project, na seção do Manual de Instalação, só há links

Estou preparando uma Revista - Manual de Instalação

1999-05-15 Por tôpico gleydson
que deve ser levada em conta nas traduções, é que os documentos produzidos devem obedecer aos padrões da Debian. Após as revisões do manual de instalação, deverá ser feita a análise de urls, e conversão para o formato SGML. Aguardo resposta Gleydson

lost+found

1999-05-10 Por tôpico gleydson
-- De: Alexander Gieg [EMAIL PROTECTED] Para: [EMAIL PROTECTED] Cc: debian-user-portuguese@lists.debian.org Assunto: Re: lost+found Data: Domingo, 9 de Maio de 1999 11:08 'As 9:40 de 8 May 99, Gleydson enviou o texto que respondo abaixo. Nao tenho dicas de como encontrar os nomes

lost+found

1999-05-10 Por tôpico gleydson
e' detectar e altertar sobre o desalinhamento da partiçao com o Cilindro do disco ou alteraçoes anormais de tamanho, caso aconteça. Obrigado assim mesmo pela dica! Um abraço Gleydson MailBR - O e-mail do Brasil! Use você também! http

lost+found

1999-05-08 Por tôpico Gleydson
correção deste problema, caso venha a acontecer futuramente ou com qualquer pessoa da lista? Espero sugestões Gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]

Lista contendo as atualizações do Kernel 2.0.36

1999-04-03 Por tôpico Gleydson
for dumping Kernel hooks for optional threaded core dump module. Myrdraal has also done a change summary at Cutting Edge Linux. -- Gleydson

Compilador Linux de Clipper

1999-03-24 Por tôpico Gleydson
Alguem conheçe algum compilador de Clipper para Linux distribuido conforme os termos da GNU? para que possa portar alguns programas para esta plataforma. Gleydson [EMAIL PROTECTED] [EMAIL

Mudança de E-Mail de Envio de Mensagens

1999-03-06 Por tôpico Gleydson
Venho comunicar a lista a mudança de meu E-Mail de envio de mensagens para [EMAIL PROTECTED] As mensagens podem continuar ser enviadas para [EMAIL PROTECTED] que serão redirecionadas para o novo endereço. Atenciosamente. -- Gleydson

<    1   2   3   4   5