Desligar com o gshutdown

Bom dia   Estou tentando habilitar o aplicativo grafico "gshutdown " para desligar atraves de um usuário comum, como isto pode ser feito?   GratoCentral anti-spam do Yahoo! Mail: com dicas, dúvidas e curiosidades!

Gshutdown

Olá   Gostaria de uma dica para rodar o botão de desligar gshutdown, que fica no menu sistema, com um usuário comum pois sempre que uso ele diz que apenas o root pode fazer isto no debian woody.   Grato por qualquer dica   Ângelo Marcos Rigo [EMAIL PROTECTED] http://amr.freezope.org