Pessoal !!! Foi mal , desculpe a gafe , dando uma olhada com mais calma , descobri que o inetd e o xinetd estavam rodando juntos , isto confunde o interbase resultando no erro que enviei a lista , uma vez usando só o xinetd , o Interbase funcionou Blz .
valeu pela ajuda . ,================================================; | Daian Conrad - Suporte OpenS Tecnologia | |------------------------------------------------| | [EMAIL PROTECTED] - www.opens.com.br |------------------------------------------------| | 9113 - 0085 <<<>>> 225 - 1736 | `================================================"