RES: Estou preparando uma revista

1999-05-27 Por tôpico Leandro Dutra
> > > Por exemplo, apesar de existirem excelentes traduções para "to > > > delete", o pessoal prefere falar "deletar"... > > por ca' prefere falar "apagar" ou "remover" conforme o > contexto mesmo :) Uma tradução pelo cognato em Português seria "delir"... mas no Brasil essa palavra some

Re: RES: Estou preparando uma revista

1999-05-10 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Leandro, Quoting Leandro Dutra ([EMAIL PROTECTED]): > > Estavamos super a fim de fazer uma distribuicao em portugues da > > Debian (comercial sim, mas ganhando dinheiro (justo) em manuais > > impressos, CDs e traducao). Quem esta a fim de ajudar? > > Que tipo de ajuda? >

RES: Estou preparando uma revista

1999-05-05 Por tôpico Leandro Dutra
> Estavamos super a fim de fazer uma distribuicao em portugues da > Debian (comercial sim, mas ganhando dinheiro (justo) em manuais > impressos, CDs e traducao). Quem esta a fim de ajudar? Que tipo de ajuda? > A Debian e' muito superior a RH. Nao podemos continuar assistindo > ess