Re: Spanglish [Era: totalmente nueva]

2012-05-13 Por tema Camaleón
El Sat, 12 May 2012 15:49:39 -0400, yordanis escribió: El 12/05/12 13:31, Camaleón escribió: (...) Personalmente intento evitar el uso de anglicismos siempre que puedo y hardware es uno de los términos que, dependiendo de dónde aparezcan y debido a su naturaleza generalista, resulta

Re: Spanglish [Era: totalmente nueva]

2012-05-13 Por tema Camaleón
El Sat, 12 May 2012 22:02:48 -0300, Javier Argentina escribió: Se te ha descuajeringado el correo. El 12/05/12, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) En cambio, otros términos (como p. ej., bluetooth o Internet) resultan prácticamente intraducibles, son casi como nombres propios y se

Re: Emparejar dispositivos bluetooth

2012-05-13 Por tema Camaleón
El Sat, 12 May 2012 21:02:04 +0200, J. OCTAVIO Avalos escribió: El día 11 de mayo de 2012 16:02, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) Si tienes un ordenador secundario, podrías conectarte mediante ssh y probar a reiniciar el demonio de bluetooth para ver si así el teclado y ratón de

Re: GRUB y update-intramfs no reconocen particiones[ SOLUCIONADO]

2012-05-13 Por tema Julian Daich
Hola, El hilo está solucionado. La solución aparece en el correo mío anterior. Hay un comentario más abajo de todas formas. Saludos y gracias, Julián El sáb, 12-05-2012 a las 22:04 -0300, Javier Argentina escribió: El 10/05/12, Julian Daich julia...@gmail.com escribió: Hola, Después de

[ Muy OT][Fwd: Buscando coordinadores de traduccion al castellano]

2012-05-13 Por tema Julian Daich
Hola, Se que está no es una lista de traductores de Software Libre, pero piden una mano y creo que a alguien le puede interesar. Respuestas y comentarios solo al contacto, por favor. Saludos, Julián - Mensaje reenviado Para gnu.org, el equipo de traducción al castellano

Re: Spanglish [Era: totalmente nueva]

2012-05-13 Por tema Emiliano M. Rudenick
El Sat, 12 May 2012 22:02:48 -0300 Javier Argentina javier.debian.bb...@gmail.com escribió: El 12/05/12, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 12 May 2012 13:59:49 -0300, Emiliano M. Rudenick escribió: El Sat, 12 May 2012 10:00:15 + (UTC) Camaleón noela...@gmail.com escribió:

Re: Spanglish [Era: totalmente nueva]

2012-05-13 Por tema Sergio Bessopeanetto
El 13/05/12 11:52, Emiliano M. Rudenick escribió: El Sat, 12 May 2012 22:02:48 -0300 Javier Argentinajavier.debian.bb...@gmail.com escribió: El 12/05/12, Camaleónnoela...@gmail.com escribió: El Sat, 12 May 2012 13:59:49 -0300, Emiliano M. Rudenick escribió: El Sat, 12 May 2012 10:00:15

Re: Emparejar dispositivos bluetooth

2012-05-13 Por tema J. OCTAVIO Avalos
El día 13 de mayo de 2012 10:05, Camaleón noela...@gmail.com escribió: El Sat, 12 May 2012 21:02:04 +0200, J. OCTAVIO Avalos escribió: El día 11 de mayo de 2012 16:02, Camaleón noela...@gmail.com escribió: (...) Si tienes un ordenador secundario, podrías conectarte mediante ssh y probar a

Re: Ayuda con Drivers de Audio Intel

2012-05-13 Por tema Fabián Bonetti
On Thu, 10 May 2012 13:02:49 + (UTC) Camaleón noela...@gmail.com wrote: Proba en una terminal:. $su [seguido de enter ] luego #modprobe snd_hda_intel [seguido de enter ] luego #alsa force-reload [seguido de enter ] luego si sigues sin escuchar entra al mixer en terminal $alsamixer

Re: OT: consulta sobre alpine

2012-05-13 Por tema C. L. Martinez
2012/5/10 Camaleón noela...@gmail.com: El Thu, 10 May 2012 15:42:27 +0200, C. L. Martinez escribió: 2012/5/10 Camaleón noela...@gmail.com: El Thu, 10 May 2012 08:04:36 +0200, C. L. Martinez escribió:  Acabo de configurar un cliente alpine en una Debian 6.0.4 para recoger, leer, enviar