Por fin ya soy un feliz usuario del cuarteto Fetchmail/Exim/Emacs/Gnus, he conseguido solucionarlo de una manera más o menos elegante (bueno, cualquier otra también lo seria), por fin puse exim a punto, lo unico que me faltaba era la reescritura de las cabeceras para que el mensaje me saliera en el from con la direección real de internet, y ya lo conseguí. Y como lo prometido es deuda, en breve sacaré un HOWTO, con la solución obtenida, quiero que la gente también colabore aportando sus soluciones, para otros MUA's y MTA's... Gracias a: Pablo Villanueva -> me dio la pista para resolver el problema... Cesar Morilla -> en su exim.conf de la Universidad encontre la solución, era un pequeño problema al establecer el localhost. David Muriel -> Te tomo la palabra para ayudar, en cuanto tenga un primer borrador, te lo mando a ver que te parece. Xose Manoel Ramos y Andres Herrera por su ayuda.
No se si me dejo a alguien, si es asi perdón. Saludos. -- Saludos. Antonio. ----------- Cuando todo falle, lea las instrucciones AXIOMA DE CAHN