Hola Pues después de leer el mensaje de Pablo sobre WordTrans, me decido a probarlo. Hago un apt-cache search wordtrans y me aparece:
wordtrans-data - Multi Language Word Translator for Linux wordtrans-dict - Multi Language Word Translator for Linux wordtrans-doc - Multi Language Word Translator for Linux wordtrans-kde - Multi Language Word Translator for Linux wordtrans-qt - Multi Language Word Translator for Linux wordtrans-web - Multi Language Word Translator for Linux Me decido por wordtrans-kde, pero antes de instalarlo, decido actualizar las fuentes mediante: apt-get update y cuando le digo que lo instale, mediante apt-get install wordtrans-kde, me dice: Leyendo lista de paquetes... Hecho Creando árbol de dependencias... Hecho El paquete wordtrans-kde no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se encuentra disponible desde alguna otra fuente E: El paquete wordtrans-kde no tiene candidato para su instalación Vuelvo a hacer apt-cache search wordtrans y no obtengo ya ninguna respuesta. ¿Que ha pasado con WordTrans? ¡Ha desaparecido! ¿Le ha ocurrido a alguien lo mismo? Tendré que esperar a ver si lo vuelven a poner. Ah se me olvidaba: tengo Debian Sarge y mis fuentes son: deb http://ftp.rediris.es/debian testing main contrib non-free deb http://non-us.debian.org/debian-non-US testing/non-US main contrib non-free deb http://security.debian.org/ testing/updates main contrib non-free Un saludo -- Manuel Parrilla Sánchez ======================================================== "Nadie sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta" Publio Sirio (siglo I A.C) ========================================================