Debian News/2020/20200316

2020-03-18 Thread Jean-Pierre Giraud
Hi Sebul, I have converted your translation of the News about the official communication channels for Debian from .wml format to .md format to add this translation to "Bits from Debian" as it's done for other languages ( https://bits.debian.org/2020/03/official-communication-channels.html ) Could

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Changwoo Ryu
2020년 3월 19일 (목) 오전 12:01, Laura Arjona Reina 님이 작성: > > Hi > > El 18/3/20 a las 10:46, Holger Wansing escribió: > [...] > > The framework for this is already there, it is based on the header lines > > like > > > > #use wml::debian::translation-check > >

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Laura Arjona Reina
Hi El 18/3/20 a las 10:46, Holger Wansing escribió: [...] > The framework for this is already there, it is based on the header lines > like > > #use wml::debian::translation-check > translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f" > I've done some tests and adding mindelta="-1" I think

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Holger Wansing
Hi, Changwoo Ryu wrote: > Hi, > > 2020년 3월 18일 (수) 오후 7:10, Holger Wansing 님이 작성: > > > > Hi, > > > > Changwoo Ryu wrote: > > > 2020년 3월 18일 (수) 오후 6:46, Holger Wansing 님이 작성: > > > > To fix the situation for you, I assume you can set the header to > > > > something > > > > like > > > > #use

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Changwoo Ryu
Hi, 2020년 3월 18일 (수) 오후 7:10, Holger Wansing 님이 작성: > > Hi, > > Changwoo Ryu wrote: > > 2020년 3월 18일 (수) 오후 6:46, Holger Wansing 님이 작성: > > > To fix the situation for you, I assume you can set the header to something > > > like > > > #use wml::debian::translation-check translation="xxxyyyzzz" >

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Holger Wansing
Hi, Changwoo Ryu wrote: > 2020년 3월 18일 (수) 오후 6:46, Holger Wansing 님이 작성: > > To fix the situation for you, I assume you can set the header to something > > like > > #use wml::debian::translation-check translation="xxxyyyzzz" > > (along with a comment in the next line saying why you changed the

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Changwoo Ryu
2020년 3월 18일 (수) 오후 6:46, Holger Wansing 님이 작성: > > Hi, > > Changwoo Ryu wrote: > > Hello, > > > > Is there a way to mark translated pages as > > "incomplete"(partially-translated) or (at least) "outdated" > > explicitly? > > > > I recently found that most of the Korean-translated security

Re: Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Holger Wansing
Hi, Changwoo Ryu wrote: > Hello, > > Is there a way to mark translated pages as > "incomplete"(partially-translated) or (at least) "outdated" > explicitly? > > I recently found that most of the Korean-translated security advisory > pages were incomplete. Most of those pages have only their

Marking incompletely translated pages

2020-03-18 Thread Changwoo Ryu
Hello, Is there a way to mark translated pages as "incomplete"(partially-translated) or (at least) "outdated" explicitly? I recently found that most of the Korean-translated security advisory pages were incomplete. Most of those pages have only their titles, a typical line of "We recommend that