I want to point your attention on the mistake I found on the Ukrainian i18n page of Lenny: http://www.debian.org/releases/lenny/
There is a word "на протязі" should be replaced with "протягом" in the next sentence: "якщо на протязі деякого часу в них не були знайдені так звані „блокуючі випуск" (release-critical) помилки." -- Yours truly, Andriy Petrachkov ~~ All theoretical chemistry is really physics; and all theoretical chemists know it. -- Richard P. Feynman