Ola, olhando sua resposta, tive a seguinte duvida:
Eu posso traduzir as outras mensagens que na unit consts estão em
ingles p/ o portugues? ex.:
SInvalidIcon = 'Imagem de ícon invalida';
SInvalidMetafile = 'Metafile não é válido';
SInvalidImage = 'Imagem inválida';
SBitmapEmpty =
Oi Alex
Eu tentei usar essa função Windows.MessageBox, mas não funcionou.
Somente na função windows.MessageBoxEx é que existe o
parametro Language, mas eu não consegui fazer ela funcionar.:(
Como você conseguiu fazer?
Mani
--- Em delphi-br@yahoogrupos.com.br, Alexandre
[EMAIL PROTECTED]
Windows.MessageBox(Handle,PChar(Mensagem),PChar(Titulo da janela),MB_YESNO);
- Original Message -
From: maniacapordelphi
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, January 11, 2007 10:08 AM
Subject: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Oi Alex
Eu tentei
]
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Sent: Qui, Janeiro 11, 2007 10:08 am
Subject: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Oi Alex
Eu tentei usar essa função Windows.MessageBox, mas não funcionou.
Somente na função windows.MessageBoxEx é que existe o
parametro Language, mas eu não consegui fazer
11, 2007 11:18 AM
Subject: Re: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Windows.MessageBox(Handle,PChar(Mensagem),PChar(Titulo da janela),MB_YESNO);
- Original Message -
From: maniacapordelphi
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, January 11, 2007 10:08 AM
Sent: Thursday, January 11, 2007 11:18 AM
Subject: Re: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Windows.MessageBox(Handle,PChar(Mensagem),PChar(Titulo da janela),MB_YESNO);
- Original Message -
From: maniacapordelphi
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday
@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, January 11, 2007 10:18 AM
Subject: Re: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Windows.MessageBox(Handle,PChar(Mensagem),PChar(Titulo da janela),MB_YESNO);
- Original Message -
From: maniacapordelphi
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Edu..
Obrigado...
deu certo dessa maneira..
valeu
- Original Message -
From: Edu Nicácio
To: delphi-br@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, January 11, 2007 1:09 PM
Subject: Re: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
Vem cá, você quer traduzir os Captions dos
aqui eu utilizo a Consts abaixo.. e minhas mensagens no MessageDlg ja vem
traduzidas...
Essa unit eu deixo na pasta a aplicação.
Espero ter ajudado
[]'s
Thiago Filiano
-
{***}
{
Subject: [delphi-br] Re: Traduzir Mensagens MessageDlg
A tradução de mensagens do Delphi, pelos meios que usamos, ela só
traduz na hora da linkedição final do executável. Caso você esteja
debugando seu projeto, ela vai lá no source do Delphi e pega os
fontes que tão lá, em Inglês. Mas quando
A tradução de mensagens do Delphi, pelos meios que usamos, ela só
traduz na hora da linkedição final do executável. Caso você esteja
debugando seu projeto, ela vai lá no source do Delphi e pega os
fontes que tão lá, em Inglês. Mas quando você dá um Build All no
projeto, as mensagens somente
11 matches
Mail list logo
