Olá pessoal,
No próprio Delphi tem um recurso para isso. Vá ao menu "Project > Languages > Add...", escolha os idiomas e salve. Depois vá ao menu "View > Translator Manager > Translation Editor". Com isto você tem acesso a todas as constantes do seu projeto. Pessoalmente uso 2 componentes JVCL, salvo os arquivo com a extensão *.lng, com isso edito até pelo bloco de notas. ________________________________ Um abraço! Silvio Clécio Contatos/Blog Skype: silvioprog E-mail, Yahoo! Messenger: [EMAIL PROTECTED] Gmail, Google Talk: [EMAIL PROTECTED] Hotmail, MSN: [EMAIL PROTECTED] BlogSpot: http://silvioclecio.blogspot.com/ ________________________________ De: Marcos Abreu Ferreira <[EMAIL PROTECTED]> Para: "delphi-br@yahoogrupos.com.br" <delphi-br@yahoogrupos.com.br>; "[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]> Enviadas: Quarta-feira, 29 de Outubro de 2008 10:44:18 Assunto: [delphi-br] [MAF] Tradução de textos Pessoal, estou precisando colocar mais dois idiomas num sistema que desenvolvi. Fiz ele em inglês, agora preciso que ele seja traduzido em português e espanhol. Me indicaram o GNU Gettext, instalei ele, mas não consegui implantar na minha aplicação. Alguém teria uma manual, tipo passo-a-passo ou me indicaria outra ferramenta? Att,Marcos A. FerreiraSão Paulo - SP Esta mensagem pode conter informação confidencial e/ou privilegiada. Se você não for o destinatário ou a pessoa autorizada a receber esta mensagem, não pode usar, copiar, ou divulgar as informações nela contidas ou tomar qualquer ação baseada nestas informações. Se você recebeu esta mensagem por engano, por favor, avise imediatamente o remetente, respondendo o email e em seguida, apague-o.Agradecemo s sua cooperação.This message may contain confidential and/or privileged information. If you are not the addressee or authorized to receive this for the addressee, you must not use, copy, disclose or take any action based on this message or any information herein. If you have received this message in error, please, advise the sender immediately by reply e-mail and delete this message.Thank you for your cooperation. Antes de imprimir pense em sua responsabilidade e compromisso com o MEIO AMBIENTE. ENVIRONMENT commitment and responsibility, think about Before Printing. Novos endereços, o Yahoo! que você conhece. Crie um email novo com a sua cara @ymail.com ou @rocketmail.com. http://br.new.mail.yahoo.com/addresses [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
