OK, I will try to be more precise:
I am using Dapper, nautilus in spatial mode.
Steps to reproduce:
1) Open any folder with some sub- and sub-subfolders in spatial mode
2) Make sure the mode is list view (or whatever the exact english equivalent
of Listenansicht is).
3) in this view expand a
Public bug reported:
Binary package hint: nautilus
Whenever I select a folder in the list view of nautilus that is itself a
subfolder (i.e. not on the top level of that list view) the arrow-symbol
next to the folder name does not expand when the folder name is
selected.
E.g. if we look at the