I find this seems to happen with mails larger than a certain size. But
it may be some other aspect of the mail.
See: Bug #865461 (and a few other potential duplicates)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in Ubuntu.