For at least fedora 39 this is resolved. Don't know witch package fixed this.
Removed env variables and all are OK.
gnome-shell 45.6-1.fc39
mutter 45.6-1.fc39
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu.
http
I can confirm same for released fedora 39. env vars helped to continue
normal typing
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2040450
Title:
Ubuntu 23.10 Latvian keyboard
** Tags added: mantic
** Package changed: wayland (Ubuntu) => gnome-shell (Ubuntu)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2040450
Title:
Ubuntu 23.10 Latvian keyboard