We did the same for latest ALC Warsaw meetup. Presentation in English,
speaking Polish.
J.
On Wed, Jun 3, 2020 at 9:53 AM Bertrand Delacretaz
wrote:
> On Wed, Jun 3, 2020 at 5:06 AM lidong dai wrote:
> > it's easy to implement for prepare the slides in English and doing the
> presentation in C
On Wed, Jun 3, 2020 at 5:06 AM lidong dai wrote:
> it's easy to implement for prepare the slides in English and doing the
> presentation in Chinese...
FWIW, I'm often doing that when presenting in French which is my
mother tongue and that works well.
Also, I think having less text on one's slid
+1
it's easy to implement for prepare the slides in English and doing the
presentation
in Chinese. I think we can try
Best Regards
---
DolphinScheduler(Incubator) PPMC
Lidong Dai 代立冬
dailidon...@gmail.com
---
Willem Jiang 于2020年6月1日周一 下午8:59写道：
> Maybe we can prepare
+1.
It's better for prepare the slides in English and doing the presentation
in Chinese.
--
Liang Zhang (John)
Apache ShardingSphere & Dubbo
Willem Jiang 于2020年6月1日周一 下午8:59写道：
> Maybe we can prepare the slides in English and doing the presentation
> in Chinese.
> I think most
Maybe we can prepare the slides in English and doing the presentation
in Chinese.
I think most Chinese developer audiences have the reading skill of
English, and we don't need to do lot of translation work on the slides
side.
Willem Jiang
Twitter: willemjiang
Weibo: 姜宁willem
On Sat, May 30, 2020
Hi,
+1 for the idea.
> I am a small bit concerned that translations of presentations might not
fully capture the content of the original.
Indeed you can never get absolutely the same info from two persons, but I
think this concern can be eliminated
by the effort of the community cooperation more
Hi
+1 from me.
It is a great idea to have multilingual tracks or presentations for
no-so-fluent English speakers,
which will help those easily understand the talking.
Also, it needs more effort to do so, especially multilingual recordings.
But for me, I am in favor of it. Maybe we can try to
I think this may be worth a discussion here. I am totally in favor of being
more inclusive by having presentations about Apache in multiple languages.
There have been many presentations to non-English-native-listeners about Apache
topics.
I am a small bit concerned that translations of presenta
