Re[2]: [de-dev] OpalOffice

2007-12-30 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi. > Nachtrag: > höchstwahrscheinlich hat dieser Anbieter auch genau das getan, denn der > Screenshot: > http://www.officebestdeal.com/calc.htm > zeigt den OpalOffice-Schriftzug in der Titelzeile, was dafür spricht. Dummerweise hat er vergessen, die Hilfe-Funktion umzubenennen: Im Screenshot dar

Re[2]: [de-dev] Standpersonal für Systems-Freitag dringend gesucht

2007-10-09 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi Flo. Gemeint war: Am Freitag. :-) Servus, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Standpersonal für Systems-Freitag dringend gesucht

2007-10-09 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi Flo. Ich bin dabei. Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Poster für Systems

2007-10-09 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo. Gefällt mir gut. Wenn es um die Entscheidung für "Warum", "Wofür" bzw. "Weshalb" geht: Die "Wofür"-Variante würde ich nicht nehmen: Diese Frage beantwortet das Plakat nicht. Bzw. die Antwort auf die Frage "für wen" steht vor der Frage, was nicht so geschickt ist. "Warum" und "Weshalb" si

Re: [de-dev] UI: Prospekt vs. Faltblatt

2007-07-23 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. > Darin wird vorgeschlagen, die Option "Prospekt" im Druck-Zusätze-Dialog > (bzw. unter Extras - Optionen) umzubenennen. Im englischen heißt es > "Brochure" - Vorschläge wären "Faltblatt" oder "Broschüre". > Ich selbst finde den aktuellen Begriff nicht so sehr unpassend, aber

Re: [de-dev] Re: Mailingliste, Datenschutz, Aufklärung der Use r

2007-04-26 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi. > Ich war so frei, den Text noch etwas "auszuschmücken". Wenn jemand > wirklich so blauäugig an die Sache ran geht, dann sollten die Hinweise > noch detaillierter sein. Ich war z.B. auch so blauäugig. Ich bin ja nun auch schon seit etlichen Jahren im Internet unterwegs, davor in Compuserve un

Re: [de-dev] Bitte abstimmen: Wahl des Ansprechpartners Dokumentation

2006-12-17 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo, > Hallo zusammen, > bevor die Suche nach einem neuen Ansprechpartner Dokumentation jetzt in > der Vorweihnachtszeit ganz in Vergessenheit gerät, möchte ich nun > endlich die Wahl beginnen lassen. Hallo. > Jetzt möchte ich Euch bitten, hier öffentlich auf der Liste abzustimmen, > ob Simo

Re[2]: [de-dev] OOo 2.1 in Verbindung mit Duden Korrektor für OOo

2006-12-07 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Axel. > ich weiss, es gehört nicht unbedingt auf diese Mailingliste, aber es > wäre schön, wenn einer, der den Duden Korrektor für OpenOffice.org schon > besitzt, mal einen kurzen Erfahrungsbericht schreiben würde. > Von der damaligen OpenOffice.org Suite von Duden hat man ja viel > schlech

Re: [de-dev] Revision der Liste der Projektmitglieder

2006-12-05 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo. > Ich bitte um kurze +1/-1 -Abstimmung zum Verfahren. +1 von meiner Seite Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Anfragen zur MacOS-Version

2006-11-22 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline > - Nach einem X11 Update von der Apple Seite soll OOo (unter Tiger) > ständig crashen Da kann ich aushelfen: Das ist korrekt, Apple hat das aber mit einem weiteren Update für X11 schon wieder behoben. Wenn OOo crasht, muss das X11 Update 2006 1.1.3 installiert werden (Fehler ve

Re[2]: [de-dev] Re: Großes Problem oder n icht? Screenshots in Dokumentationen

2006-11-02 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Martin. > Am Donnerstag, 2. November 2006 14:35 schrieb Franz Grieser: >> Es geht hier um Urheberrecht. Und derjenige, der den Screenshot >> anfertigt, ist der Urheber - nicht derjenige, der die Software >> geschrieben hat (was in diesem Fall ja auch nic

Re: [de-dev] Re: Großes Problem oder nich t? Screenshots in Dokumentationen

2006-11-02 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo. > Und damit kommen wir zum Kern des Problems: Man kann nur Nutzungsrechte für > etwas einräumen, das man selbst geschaffen hat oder für das man > entsprechende Rechte eingeräumt bekommen hat (Lizenzierung). Und die > Lizenz, auf die man sich für die Nutzung von Microsoft-Screenshots > beruf

Re: [de-dev] Autotexte von Word nach OOo

2006-11-02 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Thomas. Wenn Du Volkers Links folgst, erfährst Du, wie Du Autotext in Writer importierst. Zum Exportieren in Word gehst Du so vor: 1. Im Extras-Menü "Vorlagen und Add-Ins" aufrufen. 2. Auf "Organisieren" klicken. 3. "Autotext"-Register öffnen. 4. Im rechten Fenster eine Datei auswählen, in

Re: [de-dev] Couponverteilung im Advent

2006-10-26 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Michael, * > weil seine "neue" Software nicht rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft > fertig war, will ein Softwarehersteller aus dem Nordwesten der USA > seinem Büropaket einen Coupon beilegen, der zum kostenpflichtigen Bezug > seiner neuen Version berechtigen soll, wenn sie dann irgendwann er

Re: [de-dev] Bitte abstimmen: Regelwerk f ür Wahlen

2006-10-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. Erst einmal: Ein großes Dankeschön für die Arbeit. Von meiner Seite: +1 Gruß, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Buchprojekt - Zustimmung der Autoren erforderlich

2006-07-17 Diskussionsfäden Franz Grieser - Redaktionsbüro Dichter & Denker
Hallo Jörg. Ich hatte vergessen, meine OOo-Mailadresse anzugeben: [EMAIL PROTECTED] Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Buchprojekt - Zustimmung der Autoren erforderlich

2006-07-17 Diskussionsfäden Franz Grieser
t werden soll, möglichst > die ooo-Adresse. > ======= Ich bin einverstanden. Gruss, Franz Grieser - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re[2]: [de-dev] [Buchprojekt] Programmbros chüre - Fachartikel - Ideen und Autoren ge sucht

2006-05-22 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. > Das ist sehr schade. Aber so wie es aussieht, ist unsere ursprüngliche > Zeitplanung ohnehin nicht zu schaffen (ich hatte nämlich nicht vor, 3/4 > der Broschüre allein zu schreiben). Wenn Dir damit also geholfen ist, > wäre auch eine etwas spätere Fertigstellung möglich. Im Ju

Re[2]: [de-dev] [Buchprojekt] Programmbros chüre - Fachartikel - Ideen und Autoren ge sucht

2006-05-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. > Im Moment ist die Resonanz ja nicht berauschend... also nochmal der > Aufruf an alle: Gebt euch einen Ruck, auch 3 oder 4 Seiten helfen, den > gesamten Berg zu schaffen! Ich hab zwar ursprünglich meine Mithilfe angeboten - da bin ich davon ausgegangen, dass die Beiträge im Jul

Re: [de-dev] [Buchprojekt] Gliederung Prog ramm-Broschüre neuer Versuch

2006-04-25 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. Mir gefällt Dein Vorschlag gut: +1 Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re[2]: [de-dev] [Buchprojekt] Gliederung P rogramm-Broschüre neuer Versuch

2006-04-25 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Wolfgang. > Ich frage mich aber seit längerem vor allem eines: > Immer wieder taucht in der Diskussion der Begriff "Lust auf mehr machen" > auf. Das finde ich einen sehr guten Ansatz, in den aber meiner Meinung > nach ein Ding nun wirklich nicht passt, und das sind 20 Seiten > Installation

Re: [de-dev] Usability-Studie?

2006-04-20 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline. Wenn die eine Usability-Studie machen wollen, können wir sie nicht daran hindern. Zumindest haben wir keine rechtliche Handhabe. Ich würde höflich nach den Kriterien fragen, nach denen sie Software beurteilen. Falls mir daran etwas Spanisch vorkäme, würde ich noch einmal mit den

Re[2]: [de-dev] OOo 2.0.2 für Mac (was: M1 62 für Mac OS X 10.4.x PowerPC erhältlich)

2006-04-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Eric. > Welches OS X hast du Franz? Mit OS X 10.4.x taucht der Fehler > nämlich *nicht* auf. Dann ist das der Grund, ich hab 10.4 installiert. > Es wird aber leider immer schwieriger Panther Nutzer zu finden... Ich hab noch einen Mac Mini, den ich nur für Quark 5 benutze und auf dem 10.3

Re[2]: [de-dev] Aufruf zur Wahl des neuen CoLead

2006-04-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
ntlichen Wahl können wir ja eh noch nicht wirklich anfangen, nachdem Christian sich noch nicht offiziell auf der Liste zur Kandidatur geäußert hat. Viele Grüße, Franz Grieser - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For addit

Re: [de-dev] OOo 2.0.2 für Mac (was: M162 für Mac OS X 10.4.x PowerPC erhältlich)

2006-04-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo André. > Kannst du das von Raphael genannte Problem (kopieren - Einfügen von > Umlauten in Fremdapplikationen) evtl. reproduzieren und bewerten? Ich kann es nicht nachvollziehen - aber ich hab wohl auch eine andere Version als er. Meine ist 2.0.2, ich glaube RC1. Ich hab einen Textblock mi

Re[2]: [de-dev] MacOSX: M162 für Mac OS X 10.4.x PowerPC erhältlich

2006-04-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo André. > ich hätte da mal ne zwischenfrage ... testet denn jemand die > 2.0.2 für den Mac? Bisher habe ich nur ein kurzes Feedback von Uwe > gesehen, dass sie prinzipiell läuft. Ich hab vor etlichen Wochen die TCM-Tests Writer-1 und Writer-2 mit der 2.0.2 durchgeführt und keine Probleme dab

Re: [de-dev] Bücher für PrOOo-Box

2006-04-11 Diskussionsfäden Franz Grieser - Redaktionsbüro Dichter & Denker
Hallo Jörg, * Wenn Ihr noch einen erfahrenen Buchautor brauchen könnt, würde ich gern 1 oder 2 Kapitel beisteuern. Je nach Zeitrahmen könnte ich bis zu 20 Seiten beitragen (Grundlage: das typische Galileo-Seitenlayout). Mögliche Themen sind: * Für Umsteiger von Microsoft Office: 6-8 Seiten - fal

Re: [de-dev] TCM-Tests für Mac ?

2006-02-25 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo André. > Franz / Raphael : stehen die bei euch noch auf dem Plan? > Will evtl. jemand anderes helfen? Ich kann ab Donnerstag. Wenn das noch reicht, bin ich mit dabei. Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

Re[2]: [de-dev] Re: [de-cdrom] Sammelantwort an Joerg Schmidt

2006-02-02 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jörg. Vielen Dank für Deine Klarstellung. > Du könntest auch noch nachlesen was André und Bernhard schreiben, die > drücken es etwas anders aus als ich, meinen aber das Gleiche. > Bernhard spricht davon er will keine allgemeine Bürosoftware-CD, sondern > eine OOo-zentrierte CD, André meint

Re: [de-dev] Re: [de-cdrom] Sammelantwort an Joerg Schmidt

2006-02-01 Diskussionsfäden Franz Grieser - Redaktionsbüro Dichter & Denker
Hallo Jörg. Ich hab zwar nichts mit der PrOOo-Box zu tun, möchte aber zu der Mail, die Du am Montag an Friedrich geschrieben hast, ein paar Dinge anmerken: Deine Unterscheidung zwischen einer "projektorientierten Referenz-CD" und einer "userorientierten Distribution" ist mir trotz mehrmaligem Les

Re[4]: [de-dev] Altes und neues im Verein

2006-01-25 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Eric. Danke für die Aufklärung. In was für einem Verein (pun intended) bin ich da bloß gelandet. LOL. Aber im Ernst: Ich bin froh, dass ich in der Zeit nicht mit an Bord war. Da muss es ja wüst zugegangen sein. Tja, dann muss ich wohl doch noch Vereinsmitglied werden, um Jacqueline (und d

Re[2]: [de-dev] Altes und neues im Verein

2006-01-25 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo, >> Ein wichtiger Punkt während der Mitgliederversammlung wird sicher die >> Wahl des Vereinsvorstandes sein. Der gegenwärtige Vorstand ist bereit, >> in dieser Zusammensetzung weiter zu arbeiten. Es besteht allerdings eine >> Einschränkung: im letzten Jahr wurde von Jacqueline gefordert, de

Re: [de-dev] Wahl des Ansprechpartners PrOOo-Box - Kandidaten

2006-01-15 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi, > Jörg hat geschrieben, dass er für diesen Posten nicht zur Verfügung > steht, Bernhard hat der Kandidatur zugestimmt. Von Friedrich gab es > bisher keine Rückmeldung (aber ich hoffe doch, dass er auch zustimmt). > Ich hatte gehofft, dass sich noch mehr Kandidaten für die Wahl finden > werde

Re: [de-dev] Übersetzung des international en Produktflyers für die 2.0 (war: Fwd: Pr oduct Flyer OOo 2.0)

2005-12-12 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Eric. > Arthurs Anlaß war die Übersetzung der folgenden Flyer: > [3] http://www.openoffice.org/product2/more.html > in niederländische. > Er meint es wäre schön, wenn es von den Flyern auch eine deutsche > Übersetzung gibt. > Schaffen wir das oder setzen wir auf eigene Flyer oder wie s

Re: [de-dev] Rechenfehler in Calc

2005-12-08 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi Thomas. Vielleicht versteh ich Dein Problem ja nicht, aber: Calc rundet halt beim Umwandeln in eine Ganzzahl ab x,5 auf. Excel 2003 liefert bei mir übrigens exakt das gleiche Ergebnis wie Calc 2.0 (beide unter Windows XP SP1). Viele Grüße, Franz --

Re: [de-dev] Startseite von de.openoffice.org

2005-11-12 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi. > Der Entwurf ist auf http://de.openoffice.org/newhome.html online. > Wir bitten um Diskussion und Abstimmung per +1/-1 +1 Mir sind übersichtliche Startseiten lieber. Viele Grüße, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

Re[2]: [de-dev] OOo 2.0RC3 localization testing

2005-10-18 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Jacqueline, > danke für Deine Beobachtungen. Wir alle hier tragen dazu bei, die > Qualität von OOo verbessern. Entwickler und Anwender sind auch nur > Menschen und deswegen nicht fehlerlos. Wenn Du Dir anmaßt, solche > Auffälligkeiten als "idiotisch" oder "nervig" zu bezeichnen, dann > ve

Re[2]: [de-dev] OOo 2.0RC3 localization testing

2005-10-17 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Volker, *, > Ich habe einen alten Rechner mit Win98SE testhalber mit RC3 > installiert. Die Installation läuft sauber durch, allerdings wurde das > vorhandene 1.9.79 nicht erkannt. > Nach der Deinstallation von 1.9.79 waren die Dateiverknüpfungen dahin, > das erkennt 2.0 aber beim Starten un

Re: [de-dev] ANKÜNDIGUNG/HILFERUF: Überset zung zweier Pressemitteilungen

2005-10-12 Diskussionsfäden Franz Grieser
e, dann wäre das > *ÄUSSERST* hilfreich. > Das nur mal als Ankündigung, ich melde mich, wenn die Meldungen in > Englisch fertig sind. OK, ich kannŽs übernehmen. Viele Grüße, Franz ******** Franz Grieser Hirtenweg 4a 82069 Hohenschäftl

Re: [de-dev] FW: Lizenz-Verwendung des SiS iSi Silbentrennungs-Algorithmus in OpenOff ice.org möglich?

2005-09-13 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Ruth, SiSiSi klingt interessant. Ich hab auf die Schnelle auf der Website der Wiener TU nur ein paar Dokumente gefunden. Wo kann man sich die Software denn mal anschauen? Gruss, Franz - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL P

Re: [de-dev] [Fwd: OpenOffice.org fordert frei verfügbare Dateiformate für die Berli ner Verwaltung]

2005-09-11 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi. Mal ne dumme Frage: Ist es nicht möglich, TK die Openoffice.org-Mailadresse zu entziehen? Wenn er sich schon nicht davon abhalten lässt, sich als "Berlin-Kontakt" zu bezeichnen und im Namen von OpenOffice.org sprachliche Holprigkeiten und Schreibfehler en masse zu verbreiten, dann muss er IMO

Re[2]: [de-dev] Geographisches

2005-08-30 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Thomas, >> Ich fände eine Landkarte plus eine Tabelle gut. > Inwieweit Tabelle? So in der Art "Name - eMail - Wohnort - Land - > Sonstiges"? Genau. >> Vielleicht ist es ja auch machbar, den Zugriff einzuschränken, so >> dass nur die, deren Namen in der Tabelle stehen, die Tabelle und >> di

Re: [de-dev] Geographisches

2005-08-30 Diskussionsfäden Franz Grieser - Redaktionsbüro Dichter & Denker
Hallo, > Auf der anderen Seite sind wir ein Projekt, das sich der Lokalisierung > verschrieben hat, die meisten von uns leben im flaechenmaessig recht > kleinen deutschsprachigem Raum und wir haben es uns zur Aufgabe gesetzt > die Kontakte zwischen den Nutzern staerken. (So wie ich gehoert habe, >

Re[2]: [de-dev] Webseiten Korrektur lesen

2005-08-28 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hi, ich misch mich mal ungefragt mit ein > außerdem: > sieht Betriebssystemplattformen (ein paar Zeilen darüber) nicht > schlechter aus als Betriebssystem-Plattformen (vor allen, wo direkt > davor Computer-Architekturen auch schon getrennt wurde) ? nö, find ich nicht. Ich würde auch "Computerarc

Re[2]: [de-dev] Bitte Beta2 kurz testen

2005-08-26 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Andre, > Für Windows kann ich das geben (lässt sich runterladen, entpacken, > installieren und starten .. es crashed nicht sofort und es sind auch > keine Viren im Paket). Ebenso hier: Keine Probleme mit Installation und in den Anwendungen. Ich hab heute den ganzen Tag mit Writer gearbeitet

Re[2]: [de-dev] Englische Begriffe

2005-08-17 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Wolfgang, > Die ungeschriebene Listenregel lautet: Jeder macht soviel und > solange,wie es Spaß macht. Es wäre aber schön, wenn ich bis Ende > September eureArbeit zurück hätte. Meine 450-500 Begriffe hast Du bis dahin sicher. > Sprichst du dich mit Regina ab? Mache ich. > Noch ein Hinw

Re[2]: [de-dev] Englische Begriffe

2005-08-17 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Wolfgang und Regina. > Danke. Kannst du die Datei direkt laden? Der Link lautet: > : http://www.hut-online.de/transfer/sw0143dl.zip Hab ich getan. > Bis wann > brauchst Du die Übersetzung? Kannst Du mir einen Zeitrahmen nennen? Ich wollte die Übersetzungen immer häppchenweise neben meine

Re: [de-dev] Englische Begriffe

2005-08-16 Diskussionsfäden Franz Grieser
Hallo Wolfgang. > Hallo Liste, > bei der Übersetzung einiger Fachbegriffe in die englische Sprache > brauche ich Hilfe. Hat jemand Lust? Da kann ich Dir helfen. Schick die Liste an [EMAIL PROTECTED] Bis wann brauchst Du die Übersetzung? Viele Grüße, Franz -