Re: [l10n-dev] Autotext as supplied

2006-12-19 Thread Volker Ahrendt
[In reply to: *Clytie Siddall* · 2006-12-11 · 9:24 h (CET)] Hi, Clytie! Can we translate these autotext samples? That way, our users would have the same set of default useful snippets as users speaking English. Here you can find the regarding How-to manual:

[l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Rafaella Braconi
Dear All, currently not all languages released by Sun are available as full installations sets. This is due to resource constraints, storage, backup capacity and such stuff. Although we are going to ramp up our hardware to enable more installation sets in the future, we cannot increase the

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Charles-H.Schulz
Hello Rafaella, see my comments inline. Rafaella Braconi a écrit : Dear All, currently not all languages released by Sun are available as full installations sets. This is due to resource constraints, storage, backup capacity and such stuff. Although we are going to ramp up our hardware to

[l10n-dev] How to translate Templates and Autotexts

2006-12-19 Thread Volker Ahrendt
Hi, if you have any problems regarding the translation of templates or autotexts, this How-to manual will be of help: http://l10n.openoffice.org/localization/extras/How-To_Manual_OOo-Extras.odt Regards Volker (VA) -- OpenOffice.org Engineering at Sun: http://blogs.sun.com/GullFOSS

Re: [l10n-dev] Autotext as supplied

2006-12-19 Thread Eike Rathke
Hi Volker, On Tuesday, 2006-12-19 15:16:02 +0100, Volker Ahrendt wrote: Can we translate these autotext samples? Here you can find the regarding How-to manual: http://l10n.openoffice.org/localization/extras/How-To_Manual_OOo-Extras.odt Hmm.. I guess the How to Translate Templates and

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Andre Schnabel
Hi Charles, Charles-H.Schulz schrieb: Rafaella Braconi a écrit : 1- the GUI translation must be at least 80% completed 2- the Online translation must be at least 80% completed 3- 1 official build approval must have been submitted to the QATrack tool during the last 3 releases The

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Rail Aliev
On 19 Dec 2006, Charles-H Schulz verbalised: New languages which provide 1 and 2 for the first time and ask explicitly for full installation sets will get full installation sets. However, if after 3 releases no QA approval is recorded in the QAtrack tool, Sun will provide language packs

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Ain Vagula
On 12/19/06, Rail Aliev [EMAIL PROTECTED] wrote: On 19 Dec 2006, Charles-H Schulz verbalised: New languages which provide 1 and 2 for the first time and ask explicitly for full installation sets will get full installation sets. However, if after 3 releases no QA approval is recorded in the

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Pavel Janík
Maybe there is really a time for central po-repository like other OSS profjects have, with merge-at-once of new template files to po files, creation-at-once of snapshots and colorful statistics of course... Yes, I think so too. I'll think about it a bit more during Xmas holidays. -- Pavel

[l10n-dev] NSIS bug status

2006-12-19 Thread Clytie Siddall
To: l10n (localization issue) CC: QA (serious bug) Hi everyone :) I've just heard from a user who had given up on our OpenOffice.org 2.1 RC2 build, because this was what he saw when he tried to install it on Windows: http://www.riverland.net.au/~clytie/OpenOffice/anhchup/Dung/

Re: [l10n-dev] Autotext as supplied

2006-12-19 Thread Clytie Siddall
On 20/12/2006, at 12:46 AM, Volker Ahrendt wrote: Can we translate these autotext samples? That way, our users would have the same set of default useful snippets as users speaking English. Here you can find the regarding How-to manual:

Re: [l10n-dev] L10n Builds: full sets vs. language packs - proposal

2006-12-19 Thread Clytie Siddall
Hi everyone :) Rafaella, thankyou for this positive suggestion, in response to the situation of languages like mine. On 20/12/2006, at 1:20 AM, Rafaella Braconi wrote: currently not all languages released by Sun are available as full installations sets. This is due to resource

Re: [l10n-dev] NSIS bug status

2006-12-19 Thread Pavel Janík
To: l10n (localization issue) CC: QA (serious bug) This problem is about installation program which is handled by installation project. If this is NSIS bug, well known one, please do the following: 1. file bug for Installation/UI in OOo IZ (assign to default assignee of the