On Sa, 2007-04-14 at 19:34 +0200, F Wolff wrote:
> On Sa, 2007-04-14 at 13:09 +0200, Erdal Ronahi wrote:
...
> Still, pofilter remains a useful tool to direct the review time in the
> directions where it is more likely to be of use. It is expendable to
...that should read _expandable_ :-)
F
---
On Sa, 2007-04-14 at 13:09 +0200, Erdal Ronahi wrote:
> Hi,
>
> when using the translate-toolkit and Pootle I frequently come across
> warnings and error messages that "XML tags should not be translated".
> This refers to strings like
>
>
>
> for instance in sw / source / ui / index.po
>
> Sh
Saturday 14 April 2007 14:09:40 kirjutas Erdal Ronahi:
> Hi,
>
> when using the translate-toolkit and Pootle I frequently come across
> warnings and error messages that "XML tags should not be translated".
> This refers to strings like
>
>
>
> for instance in sw / source / ui / index.po
>
> Shoul
Hi,
when using the translate-toolkit and Pootle I frequently come across
warnings and error messages that "XML tags should not be translated".
This refers to strings like
for instance in sw / source / ui / index.po
Should they be translated of left alone? Are they really XML tags?
Regards,
