Re: [l10n-dev] what happens next?

2006-10-21 Thread Farzaneh Sarafraz
And is this process reflected in the issue? روز چهارشنبه، 2006-10-18 ساعت 23:57 +0300، Ain Vagula نوشت: On 10/18/06, Kevin Scannell [EMAIL PROTECTED] wrote: Can someone talk me through what happens after I file a bug with our GSI/SDF file?Are builds then provided by Sun from

Re: [l10n-dev] build breaks after adding a new locale

2006-02-13 Thread Farzaneh Sarafraz
روز چهارشنبه، 2006-02-08 ساعت 16:34 +0330، Farzaneh Sarafraz نوشت: روز چهارشنبه، 2006-02-08 ساعت 13:10 +0100، Eike Rathke نوشت: Hi Farzaneh, Installed (but unpackaged) file(s) found: Where, in which module, does it break? /usr/lib/openoffice.org2.0/share/registry/modules

Re: [l10n-dev] build breaks after adding a new locale

2006-02-08 Thread Farzaneh Sarafraz
روز چهارشنبه، 2006-02-08 ساعت 13:10 +0100، Eike Rathke نوشت: Hi Farzaneh, Installed (but unpackaged) file(s) found: Where, in which module, does it break? /usr/lib/openoffice.org2.0/share/registry/modules/org/openoffice/Office/Common/Common-ctl_fa.xcu It seems that file

[l10n-dev] build breaks after adding a new locale

2006-02-08 Thread Farzaneh Sarafraz
Hi, I wonder if this list is the right place to ask. I have been trying to build OOo making some changes to add the fa_IR locale. (See issue 61383) The build breaks with the following error: Installed (but unpackaged) file(s) found:

Re: [l10n-dev] Right-to-left localization

2006-01-30 Thread Farzaneh Sarafraz
oopse! I sent this a little bit too soon. On دوشنبه, 2006-01-30 at 19:25 +0330, Farzaneh Sarafraz wrote: Yes it uses the Arabic script. But the question remains there for adding a new locale to the OpenOffice.org locale data. What are the things I need to do to include the fa_IR locale

Re: [l10n-dev] Persian fa_IR (was: NEW Locale Data Audit - please participate!)

2006-01-30 Thread Farzaneh Sarafraz
On دوشنبه, 2006-01-30 at 16:46 +0100, Eike Rathke wrote: and after all, the identifiers are just source code.. anyway, since the identifier wasn't used except in langtab.src we may as well change it all together. So let's change it to Persian then. It's the official ISO name. The ISO codes

Re: [l10n-dev] Persian fa_IR (was: NEW Locale Data Audit - please participate!)

2006-01-30 Thread Farzaneh Sarafraz
On دوشنبه, 2006-01-30 at 16:46 +0100, Eike Rathke wrote: My latest changes in CWS locales202 already included changing the assignment of LANGUAGE_FARSI from fa to fa_IR. Duplicating the entry like -{ LANGUAGE_FARSI, fa,}, +{ LANGUAGE_PERSIAN,

Re: [l10n-dev] Problem merging po between versions

2006-01-25 Thread Farzaneh Sarafraz
Hi, You haven't described your problem clearly. However, please notice that in order to migrate from your old po files (older than m147) to the new ones, you should follow the guideline in the message thread m148 on this list. I hope this helps you with your problem. fa On چهارشنبه, 2006-01-25

[l10n-dev] Right-to-left localization

2006-01-25 Thread Farzaneh Sarafraz
Dear Arabic/Hebrew localizers, I have a simple, straight-forward, yet very important question. How do you change the direction of the items such as menus from LTR ro RTL? I appreciate your help. fa - To unsubscribe, e-mail:

Re: [l10n-dev] fa_IR project in progress

2005-11-30 Thread Farzaneh Sarafraz
Ah, thanks Pavel. I am trying to build myself, but update it at some URL and somehow it happens that your language will be at I will also keep the updated GSIs here: http://www.bamdad.org/~farzaneh/ooo/gsi/ (m142 is uploaded now.) Should I announce this URL somewhere other than this list?