Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-06-22 Thread Rafaella Braconi
Nice to meet you, Takeshi Otsuki! Congratulations to your new role as JA translation coordinator! Kind Regards, Rafaella On 22.06.10 13:40, Takeshi Otsuki wrote: Hello Rafaella, I am Takeshi Otsuki. I coordinate translation of JA. Nakata of the JA Project Lead approves it. Kind regards, Take

Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-06-22 Thread Takeshi Otsuki
Hello Rafaella, I am Takeshi Otsuki. I coordinate translation of JA. Nakata of the JA Project Lead approves it. Kind regards, Takeshi Otsuki On Fri, 21 May 2010 10:23:23 +0200 Rafaella Braconi wrote: > Hi Maho, > > > > I need a coordinator of the translation. Now JA team has many good > > tr

Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-05-21 Thread Rafaella Braconi
Hi Maho, I need a coordinator of the translation. Now JA team has many good translators. great to hear that the JA NL team has many good translators! Is there may be someone who would like to be the coordinator? Or may be be it would be good to provide a short description of the tasks a coo

Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-05-21 Thread Olav Dahlum
On 21/05/10 02:41, Maho NAKATA wrote: > > I need a coordinator of the translation. Now JA team has many good > translators. > > Thanks! > -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ , JA OOO http://ja.openoffice.org/ > http://blog.goo.ne.jp/nakatamaho/ ,GPG: http://accc.riken.jp/maho/maho.pgp.txt >

Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-05-20 Thread Maho NAKATA
From: Rafaella Braconi Subject: Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned. Date: Wed, 19 May 2010 11:18:53 +0200 > Dear Nakata Maho, > > On 05/19/10 09:24, Maho NAKATA wrote: >> Hello Rafaella, >> >> Kubota-san, who is the JA translatio

Re: [l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-05-19 Thread Rafaella Braconi
Dear Nakata Maho, On 05/19/10 09:24, Maho NAKATA wrote: > Hello Rafaella, > > Kubota-san, who is the JA translation team coordinator has been resigned. > Currently no dupty nor no successor. In anycase, plaese ask JA project > lead (me, acutally) for responsiblity for 3.3 JA translation. > firs

[l10n-dev] Kubota-san JA translation coordinator has been resigned.

2010-05-19 Thread Maho NAKATA
Hello Rafaella, Kubota-san, who is the JA translation team coordinator has been resigned. Currently no dupty nor no successor. In anycase, plaese ask JA project lead (me, acutally) for responsiblity for 3.3 JA translation. Best regards, Nakata Maho From: Maho NAKATA Subject: Re: [ja-discuss] 翻