Re: [l10n-dev] New string in starmath-source

2010-06-20 Thread Martin Srebotnjak
Thanks, Sophie. Yes, other math strings of this sort aren't even localizable, so that is why I wondered ... Lp, m. 2010/6/20 Sophie > Hi Martin, > > Martin Srebotnjak wrote: > >> Hello, >> >> I wonder what the new Math UI string "nospace {...}" represents and how it >> is supposed to be localiz

Re: [l10n-dev] New string in starmath-source

2010-06-20 Thread Sophie
Hi Martin, Martin Srebotnjak wrote: Hello, I wonder what the new Math UI string "nospace {...}" represents and how it is supposed to be localized - translated? literally? The function is described here : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=109020 This is an instruction to remove s

[l10n-dev] New string in starmath-source

2010-06-19 Thread Martin Srebotnjak
Hello, I wonder what the new Math UI string "nospace {...}" represents and how it is supposed to be localized - translated? literally? How did or will others localize it? Thanks, m.