Re: [l10n-dev] Request for adding Kabyle (Kab_DZ) language to Pootle for translating from English US

2010-11-08 Thread Aferkiw N Tamazgha
I already do that, But perhaps I submit the locale only for LO ! I'm little confusing :) I'll check that, but I've already the xml locale file :) Many thanx! Best regards, AAK 2010/11/8 Eike Rathke > Hi Aferkiw, > > On Friday, 2010-10-29 15:04:40 +0200, Aferkiw N Tamazgha wrote: > > > Like

Re: [l10n-dev] Request for adding Kabyle (Kab_DZ) language to Pootle for translating from English US

2010-11-08 Thread Eike Rathke
Hi Aferkiw, On Friday, 2010-10-29 15:04:40 +0200, Aferkiw N Tamazgha wrote: > Like Yo'el Erez, I would like to request to add the locale "Taqbaylit" > (Kab_DZ) to pottle ... Please also file an issue to have the new language added to the OOo code, see http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Add

Re: [l10n-dev] Request for adding Kabyle (Kab_DZ) language to Pootle for translating from English US

2010-10-29 Thread Aferkiw N Tamazgha
Hi Rafaella, Ok I can lead for Open Office Taqbaylit ! We have a team dedicated for FLOSS translation ... We have 2 technical Lead 4 translator ... And on the background, we have 2 Pr from university linguistic departement for berber's languages ... At this time we working to make a big te

Re: [l10n-dev] Request for adding Kabyle (Kab_DZ) language to Pootle for translating from English US

2010-10-29 Thread Rafaella Braconi
Hi AAK, Like Yo'el Erez, I would like to request to add the locale "Taqbaylit" (Kab_DZ) to pottle ... I want to have all messages to translate from US ENglish to Taqbaylit ... you mean the OpenOffice.org GUI messages? So far there is no native language group at OpenOffice.org set up for Ta

[l10n-dev] Request for adding Kabyle (Kab_DZ) language to Pootle for translating from English US

2010-10-29 Thread Aferkiw N Tamazgha
Hi, Like Yo'el Erez, I would like to request to add the locale "Taqbaylit" (Kab_DZ) to pottle ... I want to have all messages to translate from US ENglish to Taqbaylit ... Best regards, AAK