[l10n-dev] Why \\t changes to \\\t automatically?

2009-10-22 Thread Belayneh Melka
Hi all, In our po files, the source string has two back slashes for tab as follows: \\t But in our translation, when we use two back slashes it will automatically be changed to three back slashes as follows: \\\t This inturn caused gsicheck to complain error. We use virtaal as our

Re: [l10n-dev] Why \\t changes to \\\t automatically?

2009-10-22 Thread Rail Aliev
10/22/2009 03:18 PM, Belayneh Melka yazmış: This inturn caused gsicheck to complain error. We use virtaal as our translation editor. Can any body help us on this issue? Could you put the problematic file somewhere for the further investigation? -- Rail Aliev