Re: [l10n-dev] Removal of German entries from the resource files

2006-12-07 Thread Ivo Hinkelmann
Hi Aiet, Pavel already mentioned in the issue to move the recommended strings into the PO's as well thus no information will be lost. Cheers, Ivo Aiet Kolkhi wrote: I have often compared English strings to German translations when the meaning of the strings were unclear, but I guess this

Re: [l10n-dev] Removal of German entries from the resource files

2006-12-05 Thread Yury Tarasievich
Unexpectedly, perhaps, the German strings have quite valuable hints *beyond* the content given by the English strings. Of use mainly to the not-native English speakers, of course. --- - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: Re: [l10n-dev] Removal of German entries from the resource files

2006-12-05 Thread Aiet Kolkhi
I have often compared English strings to German translations when the meaning of the strings were unclear, but I guess this can also be done when German strings are in external SDF file. -- Aiet - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL