Hello,I can take care of the italian translation!
cheers
enrico
On Sun, Oct 19, 2008 at 6:13 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
great! the updated list:
committed message bundles:
ar
ca
es
fr
tr
so we need still volunteers for:
it ...
ja ...
mt ...
nl ...
pl
Hi all,italian messages done. Is there anybody who could double check them?
cheers
enrico
On Sun, Oct 19, 2008 at 6:13 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
great! the updated list:
committed message bundles:
ar
ca
es
fr
tr
so we need still volunteers for:
it ...
ja
hello,
great! the updated list:
committed message bundles:
ar
ca
es
fr
tr
so we need still volunteers for:
it ...
ja ...
mt ...
nl ...
pl ...
ru ...
zh_CN ...
regards,
gerhard
2008/10/16 Bruno Aranda [EMAIL PROTECTED]
Catalan done ;)
2008/10/16 Leonardo Uribe [EMAIL PROTECTED]
Hi
Catalan done ;)
Visca el Barca!
On Thu, Oct 16, 2008 at 10:18 PM, Bruno Aranda [EMAIL PROTECTED]wrote:
Catalan done ;)
2008/10/16 Leonardo Uribe [EMAIL PROTECTED]
Hi
Commited the spanish messages.
regards
Leonardo Uribe
On Tue, Oct 14, 2008 at 11:38 AM, Simon Lessard
[EMAIL
Forca Barca :D
On Fri, Oct 17, 2008 at 1:03 PM, Cagatay Civici [EMAIL PROTECTED]wrote:
Catalan done ;)
Visca el Barca!
On Thu, Oct 16, 2008 at 10:18 PM, Bruno Aranda [EMAIL PROTECTED]wrote:
Catalan done ;)
2008/10/16 Leonardo Uribe [EMAIL PROTECTED]
Hi
Commited the
Catalan done ;)
2008/10/16 Leonardo Uribe [EMAIL PROTECTED]
Hi
Commited the spanish messages.
regards
Leonardo Uribe
On Tue, Oct 14, 2008 at 11:38 AM, Simon Lessard [EMAIL PROTECTED]
wrote:
ok, good. Commited the French message without doubling the '.
On Tue, Oct 14, 2008 at
Hi
Commited the spanish messages.
regards
Leonardo Uribe
On Tue, Oct 14, 2008 at 11:38 AM, Simon Lessard
[EMAIL PROTECTED]wrote:
ok, good. Commited the French message without doubling the '.
On Tue, Oct 14, 2008 at 11:59 AM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello simon,
so
hello simon,
so far MessageFormat isn't used, because there are just simple messages (one
argument at most).
currently there is a straightforward interface [1] for message resolving.
we could change it to:
public interface MessageResolver
{
String getMessage(String key, Locale locale);
ok, good. Commited the French message without doubling the '.
On Tue, Oct 14, 2008 at 11:59 AM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello simon,
so far MessageFormat isn't used, because there are just simple messages
(one argument at most).
currently there is a straightforward
Hi all,
Are we using MessageFormat to add the dynamic variables to the messages or
another class? If the former, then all languages needs to escape ' with '' .
Regards,
~ Simon
On Mon, Oct 13, 2008 at 3:29 PM, Simon Lessard [EMAIL PROTECTED]wrote:
That's true, I somehow mistook champ for an
Hi Gilles,
I see an issue, which is a typo one.
When there is only ONE field, there is no 's' at the end.
For example :
Ce champ (and NOT : Ce champs).
All files are concerned.
Marc.
Gilles Demarty a écrit :
Le fichier corrigé est en attachement
On Fri, Oct 10, 2008 at 8:16 PM, Simon
That's true, I somehow mistook champ for an invariant like cours. Anyway,
I'll commit them tomorrow.
Regards,
~ Simon
On Mon, Oct 13, 2008 at 4:30 AM, Marc Schneider
[EMAIL PROTECTED]wrote:
Hi Gilles,
I see an issue, which is a typo one.
When there is only ONE field, there is no 's' at
Here the pt_BR translations.
Glauco P. Gomes
Gerhard Petracek escreveu:
hello simon,
would be great, if you commit the final translation.
(there's no hurry at the moment.)
thx regards,
gerhard
2008/10/10 Simon Lessard [EMAIL PROTECTED]
Hi Gilles,
HTML entity
Hey,
tr bundles are attached..
(don't have the commit permission)
have some q regarding the properties file.
for baseval validation_messages, we have a field_required key.
If that's for a required=true, a message like value is required maybe is
more appropriate?
Because, usually most of what
I did the Arabic translation, and Turkish translation done thanks to Mert.
On Fri, Oct 10, 2008 at 12:51 PM, Glauco P. Gomes [EMAIL PROTECTED]
wrote:
Gerhard Petracek escreveu:
what's your suggestion for the replacement of wrong?
(the annotation is responsible to compare if one date value
Gerhard Petracek escreveu:
what's your suggestion for the replacement of wrong?
(the annotation is responsible to compare if one date value is
before/after a second one)
+1 to invalid
Glauco P. Gomes
+1 for changing keys.
in case of these keys i just took the first name which came to my mind.
(since it's very easy to change these keys, i postponed that.)
what's your suggestion for the replacement of wrong?
(the annotation is responsible to compare if one date value is before/after
a second
Here are the french versions. Simon, can you do a double-check ?
On Fri, Oct 10, 2008 at 1:54 PM, Hazem Saleh [EMAIL PROTECTED] wrote:
I did the Arabic translation, and Turkish translation done thanks to Mert.
On Fri, Oct 10, 2008 at 12:51 PM, Glauco P. Gomes
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Hi Gilles,
HTML entity for 'é' is eacute, not ecute, so
// crossval-message-bundle-validation_messages.properties
duplicated_content_required=les champs sont diffeacute;rents
duplicated_content_required_details=les champs sont diffeacute;rents
duplicated_content_denied=les champs doivent
hello simon,
would be great, if you commit the final translation.
(there's no hurry at the moment.)
thx regards,
gerhard
2008/10/10 Simon Lessard [EMAIL PROTECTED]
Hi Gilles,
HTML entity for 'é' is eacute, not ecute, so
// crossval-message-bundle-validation_messages.properties
hello,
before we can even think about a release of myfaces-extensions-validator we
have to add internationalized validation error messages.
current volunteers:
ar ...
ca ...
de ... Gerhard Petracek
en ... Gerhard Petracek
es ...
fr ...
it ...
ja ...
mt ...
nl ...
pl ...
pt_BR ... Glauco P.
Hi,
I can take French depending on what is the targeted due date.
Regards,
~ Simon
On Thu, Oct 9, 2008 at 10:02 AM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
before we can even think about a release of myfaces-extensions-validator we
have to add internationalized validation error
I will do the arabic bundles.
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:02 PM, Gerhard Petracek [EMAIL PROTECTED]
wrote:
hello,
before we can even think about a release of myfaces-extensions-validator we
have to add internationalized validation error messages.
current volunteers:
ar ...
ca ...
de ...
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:02 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
before we can even think about a release of myfaces-extensions-validator we
have to add internationalized validation error messages.
current volunteers:
ar ...
ca ...
de ... Gerhard Petracek
what about de_at
I can do ca and es if needed,
Bruno
2008/10/9 Matthias Wessendorf [EMAIL PROTECTED]
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:02 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
before we can even think about a release of myfaces-extensions-validator
we
have to add internationalized validation
I can do ''fr' if needed.
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:53 PM, Bruno Aranda [EMAIL PROTECTED] wrote:
I can do ca and es if needed,
Bruno
2008/10/9 Matthias Wessendorf [EMAIL PROTECTED]
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:02 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
before we can even
I can do turkish, tr...
Mert
On Thu, Oct 9, 2008 at 6:16 PM, Gilles Demarty [EMAIL PROTECTED]wrote:
I can do ''fr' if needed.
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:53 PM, Bruno Aranda [EMAIL PROTECTED]
wrote:
I can do ca and es if needed,
Bruno
2008/10/9 Matthias Wessendorf [EMAIL PROTECTED]
hello,
great! the updated list:
ar ... Hazem Saleh
ca ... Bruno Aranda
de ... Gerhard Petracek
en ... Gerhard Petracek
es ... Bruno Aranda
fr ... Simon Lessard, Gilles Demarty
it ...
ja ...
mt ...
nl ...
pl ...
pt_BR ... Glauco P. Gomes
ru ...
tr ... Mert Çalışkan
zh_CN ...
regards,
gerhard
i just took the locales which are also supported by the myfaces-core. :)
there would be much more out there (more than 100 variations)
regards,
gerhard
2008/10/9 Matthias Wessendorf [EMAIL PROTECTED]
On Thu, Oct 9, 2008 at 4:02 PM, Gerhard Petracek
[EMAIL PROTECTED] wrote:
hello,
The base bundle is this?
http://svn.apache.org/repos/asf/myfaces/commons/trunk/myfaces-commons-utils/src/main/resources/org/apache/myfaces/commons/Messages.properties
Glauco P. Gomes
Gerhard Petracek escreveu:
hello,
great! the updated list:
ar ... Hazem Saleh
ca ... Bruno Aranda
de ...
hello,
no - that's a different project.
the project-root of extval is [1].
since there's the concept of one default message-bundle per module (via
convention) and we have two logical validation modules (simple/basic- and
cross-validation) you will find the two bundles of the trunk at [2] [3].
we
31 matches
Mail list logo
