[native-lang] Translated % changed on pootle

2009-09-28 Thread Dawit Boka
Hi all, I have translated and uploaded the file uui/source.po and it showed 100% translated on pootle and now after two days now, it shows 69%-translated, 3%-fuzy and 27%-untranslated. What may be the cause? With best regards, Dawit

Re: [native-lang] Translated % changed on pootle

2009-09-28 Thread Sophie
Hi Dawit, Dawit Boka wrote: Hi all, I have translated and uploaded the file uui/source.po and it showed 100% translated on pootle and now after two days now, it shows 69%-translated, 3%-fuzy and 27%-untranslated. What may be the cause? The Pootle files have just been updated to the

Re: [native-lang] New co-leads for FR NLC project

2009-09-28 Thread Charles-H. Schulz
Jean-Baptiste, Thank you and congralutions to the new co-leads. My thanks to Laurent for his contributions; I hope he will continue to stay among our community. Welcome back to Sophie and welcome to Gilles! Best, Charles. Le Sat, 26 Sep 2009 09:11:52 +0200, Jean-Baptiste Faure

[native-lang] Open World Forum

2009-09-28 Thread Louis Suarez-Potts
Next week, for the days of 1 and 2 October, the city of Paris will be the site of the 2009 Open World Forum [0]. Along with, I hope and expect, a great number from the OpenOffice.org francophone community, including Sophie Gautier, Charles Schulz, and others, I shall be there advancing