Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-15 Thread Görkem Çetin
Charles-H.Schulz wrote: As soon as I'll get your OOo username, I'll file the issue for opening the project, but it will stand in a queue. Please be patient! Meanwhile, I suggest you read carefuly http://native-lang.openoffice.org its uses, how to upload your ssh keys, our guidelines, etc. +1 for

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-15 Thread Charles-H.Schulz
Vladimir, all, Vladimir Stefanov wrote: (skipping some very good points) > > The whole problem is with the civil war in Greece in 1940-ties when > over 300.000 Macedonians were banish from the Region called Macedonia > in North Greece (Macedonian geographical region is spread in my > country Re

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Vladimir Stefanov
Charles-H.Schulz wrote: but the set up will take time. Sorry to sound bothering, but I'd like to ask a rather important question: what is the status of the controversy about the Macedonian language (ISO code, final name, etc.)? Has it it been solved? In the UN not yet, but majority of the wo

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Charles-H.Schulz
Ain, although I still don't deny your evidences, you may want to read all this: http://www.macedonian-heritage.gr/Contributions/contr_Kofos19990705.html http://www.macedonia.co.uk/mcic/aboutmacedonia/macedonianissues/yulian.asp http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonia http://www.balkanpeace.org/cib/m

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Ain Vagula
2005/9/14, Ain Vagula <[EMAIL PROTECTED]>: > 2005/9/14, Charles-H.Schulz <[EMAIL PROTECTED]>: > > Hello Vladimir, > > > > Thank you for your interest in OOo and the Native-Lang Confederation. > > You may want to proceed in several steps. I believe that as this is an > > urgent matter, you may want

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Charles-H.Schulz
Hello Ain, Ain Vagula wrote: > >You are a bit wrong. Skopje is the capitol of FYR Macedonia (as the >official name). >FYR - Former Yugoslavia Republic > > Yes, you are right. The UN has requested that the FYR Macedonia should be called Skopje. Or at least, that's what Greece wants. But Skopje i

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Ain Vagula
2005/9/14, Charles-H.Schulz <[EMAIL PROTECTED]>: > Hello Vladimir, > > Thank you for your interest in OOo and the Native-Lang Confederation. > You may want to proceed in several steps. I believe that as this is an > urgent matter, you may want to go first to the L10N project > (http://l10n.openoff

Re: [native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Charles-H.Schulz
Hello Vladimir, Thank you for your interest in OOo and the Native-Lang Confederation. You may want to proceed in several steps. I believe that as this is an urgent matter, you may want to go first to the L10N project (http://l10n.openoffice.org) and work with Pavel Janik directly. Then, after the

[native-lang] Proposal of opening a project for OO.org localosation in Macedonian language (mk)

2005-09-14 Thread Vladimir Stefanov
Hi I'm Vladimir Stefanov and I'm the project leader of OO localization to Macedonian language. We (Macedonian Free/Libre Software Organization http://www.slobodensoftver.org.mk ) are organizing a localization marathon this week from 16-18 September, and we plan to translate complete OO. The gl