Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-09-02 Thread Marcus (OOo)
Am 09/02/2013 08:37 AM, schrieb Andrea Pescetti: Marcus (OOo) wrote: http://ooo-site.staging.apache.org/download/test/index_en.html Only HTML code and JS variable names are used but no other hard-coded strings - at least nothing that has to be translated. http://ooo-site.staging.apache.org/down

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-09-01 Thread Andrea Pescetti
Marcus (OOo) wrote: http://ooo-site.staging.apache.org/download/test/index_en.html Only HTML code and JS variable names are used but no other hard-coded strings - at least nothing that has to be translated. http://ooo-site.staging.apache.org/download/test/download_l10n_en.js This file contains t

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-09-01 Thread Marcus (OOo)
Am 08/30/2013 08:04 PM, schrieb Marcus (OOo): Am 08/30/2013 04:49 PM, schrieb Rob Weir: On Fri, Aug 30, 2013 at 10:28 AM, Ariel Constenla-Haile wrote: On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: But one question: what is the strategy on locale detection on the download page for

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Marcus (OOo)
Am 08/30/2013 02:26 PM, schrieb Rob Weir: On Thu, Aug 29, 2013 at 1:08 PM, Ariel Constenla-Haile wrote: On Thu, Aug 29, 2013 at 09:49:33AM -0400, Rob Weir wrote: As I mentioned earlier I'm trying to make a self-contained English language website that can copied and translated to make new (or

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Marcus (OOo)
Am 08/30/2013 04:28 PM, schrieb Ariel Constenla-Haile: On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: But one question: what is the strategy on locale detection on the download page for NL pages? It looks like you are hardcoding it to "es", but preserving the OS detection code? I s

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Marcus (OOo)
Am 08/30/2013 04:49 PM, schrieb Rob Weir: On Fri, Aug 30, 2013 at 10:28 AM, Ariel Constenla-Haile wrote: On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: But one question: what is the strategy on locale detection on the download page for NL pages? It looks like you are hardcoding i

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Rob Weir
On Fri, Aug 30, 2013 at 10:28 AM, Ariel Constenla-Haile wrote: > On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: >> But one question: what is the strategy on locale detection on the >> download page for NL pages? It looks like you are hardcoding it to >> "es", but preserving the OS det

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread sebb
On 30 August 2013 15:28, Ariel Constenla-Haile wrote: > On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: >> But one question: what is the strategy on locale detection on the >> download page for NL pages? It looks like you are hardcoding it to >> "es", but preserving the OS detection co

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Ariel Constenla-Haile
On Fri, Aug 30, 2013 at 08:26:51AM -0400, Rob Weir wrote: > But one question: what is the strategy on locale detection on the > download page for NL pages? It looks like you are hardcoding it to > "es", but preserving the OS detection code? > > I see: > > var NL_LANGUAGE = "es"; > > Is that al

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-30 Thread Rob Weir
On Thu, Aug 29, 2013 at 1:08 PM, Ariel Constenla-Haile wrote: > On Thu, Aug 29, 2013 at 09:49:33AM -0400, Rob Weir wrote: >> As I mentioned earlier I'm trying to make a self-contained English >> language website that can copied and translated to make new (or >> refreshed) NL websites. This includ

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-29 Thread Ariel Constenla-Haile
On Thu, Aug 29, 2013 at 09:49:33AM -0400, Rob Weir wrote: > As I mentioned earlier I'm trying to make a self-contained English > language website that can copied and translated to make new (or > refreshed) NL websites. This includes the 25 or so core pages that > should be translated for every lan

Re: template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-29 Thread sebb
On 29 August 2013 14:49, Rob Weir wrote: > As I mentioned earlier I'm trying to make a self-contained English > language website that can copied and translated to make new (or > refreshed) NL websites. This includes the 25 or so core pages that > should be translated for every language. > > You c

template troubles in "xx" pseudo NL website

2013-08-29 Thread Rob Weir
As I mentioned earlier I'm trying to make a self-contained English language website that can copied and translated to make new (or refreshed) NL websites. This includes the 25 or so core pages that should be translated for every language. You can see the site here in: https://svn.apache.org/repo