Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-03-08 Thread Dirk Stöcker
On Sat, 7 Mar 2009, Marko Mäkelä wrote: There was a nother bug. You forgot the specialmessages.java file. I reverted your revert. The current version now uses gettext-ant task till msgmerge state and the java-file generating uses old style. Until the 2 problems are fixed this should be accept

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-03-03 Thread Marko Mäkelä
On Wed, Jan 28, 2009 at 11:55:49AM +0200, Marko Mäkelä wrote: > > >>>I would have committed it already, but I think > > >>>that the best place for the added .jar file is in core/lib, and I > > >>>don't have commit access to that repository. Could someone > > >>>add gettext-ant-tasks-0.9.3.jar to >

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-01-29 Thread Dirk Stöcker
On Wed, 28 Jan 2009, Igor Shubovych wrote: >> One thing about translation: I fear for each translation the english >> strings are replicated. Is there a way to reduce the needed space in final >> software when combining all languages (e.g. using another hash table type)? > > I am not sure if under

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-01-28 Thread Igor Shubovych
2009/1/28 Dirk Stöcker > On Wed, 28 Jan 2009, Marko Mäkelä wrote: > > Then I should finally be able to commit this cleanup to josm/i18n. >> (Of course, this is somewhat wasted effort, as translation fixes are not >> supposed to be committed directly.) >> > > Well, that is not true how you say it

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-01-28 Thread Dirk Stöcker
On Wed, 28 Jan 2009, Marko Mäkelä wrote: Then I should finally be able to commit this cleanup to josm/i18n. (Of course, this is somewhat wasted effort, as translation fixes are not supposed to be committed directly.) Well, that is not true how you say it. But with about 20 languages keeping t

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-01-28 Thread Marko Mäkelä
On Tue, Jan 27, 2009 at 01:22:12PM +0100, Dirk Stöcker wrote: > >You must mean https://translations.launchpad.net/josm and the > >translations themselves, not build.xml. Sorry, I'm an OSM newbie. > > Yes. Thanks, I contributed a few fixes to Finnish there. While doing that, I noticed a capitali

Re: [josm-dev] Cleaning up i18n/build.xml

2009-01-27 Thread Marko Mäkelä
On Tue, Jan 27, 2009 at 11:43:29AM +0100, Dirk Stöcker wrote: > On Tue, 27 Jan 2009, Marko Mäkelä wrote: > > >Recently, I started contributing to OpenStreetMap. I would like to > >contribute to JOSM as well. To start, I wanted to improve some Finnish > >translations. However, I noticed a few pr