我是yunikorn-site中文翻译的发起者，很遗憾的看到yunikorn最终将所有包括首页和release-note相关的内容都从master上进行了删除。
记得在2021年，最开始的我只是以个人学习的角度开始的yunikorn-site的汉化工作，其项目的地址是在:
https://github.com/cdmikechen/yunikorn-site-zh
。翻译的过程其实我也花了很多的心血在里面，这其中就包括如何将一些专有名词能以更通俗的方式进行表述能更好地让人理解；在不同的文档中，如何将同样的事情以差不多的内容进行阐述；也还包括顺手对发现的原来英文文档中的一些勘误工作等等。
Th follow-up jira is https://issues.apache.org/jira/browse/YUNIKORN-2411
On 2024/02/13 02:38:06 Chia-Ping Tsai wrote:
> hi developers
>
> Thanks for all votes. This propose is approved, with 8 votes in favor, and
> zero against!
>
> The votes details are shown below.
>
> +0: 2 (binding)
>
>
hi developers
Thanks for all votes. This propose is approved, with 8 votes in favor, and zero
against!
The votes details are shown below.
+0: 2 (binding)
Craig (binding)
https://lists.apache.org/thread/29qoq5okz7793vb9bqx3tnl0nz7lt74y
Wilfred (binding)
+1 for removal
On Mon, Feb 12, 2024 at 2:02 AM PoAn Yang wrote:
> An outdated document may make users misunderstand. Also, we have to
> put great effort into synchronizing documents. I am +1 on removing the
> Chinese document. Thank you.
>
> PoAn
>
> On 2024/02/09 17:11:06 Weiwei Yang wrote:
>
An outdated document may make users misunderstand. Also, we have to
put great effort into synchronizing documents. I am +1 on removing the
Chinese document. Thank you.
PoAn
On 2024/02/09 17:11:06 Weiwei Yang wrote:
> Good points, thanks Chia-Ping for bringing this up.
> I can see the
Good points, thanks Chia-Ping for bringing this up.
I can see the difficulties of keeping the 2 versions of docs up-to-date, I
am +1 on removing the Chinese version.
On Fri, Feb 9, 2024 at 8:26 AM Craig Condit wrote:
> As a fellow non-Chinese speaker I’ll defer to others on the decision
>
As a fellow non-Chinese speaker I’ll defer to others on the decision whether to
stop providing Chinese docs. *If* we decide to stop, I’d be in favor of
removing the existing docs due to staleness (as Chia-Ping Tsai indicated). We
won’t lose them permanently; there is still git history if we
hi Wilfred
> If the decision is to stop: do we remove current content or let it age out?
Personally, it should be removed totally since users will get misdirected by
the out-of-date docs.
On 2024/02/09 07:15:41 Wilfred Spiegelenburg wrote:
> As a non-Chinese speaker I am leaving that decision
As a non-Chinese speaker I am leaving that decision to our Chinese
speaking community members.
Would be good to get some feedback on the following point:
If the decision is to stop: do we remove current content or let it age out?
Wilfred
On Fri, 9 Feb 2024 at 17:59, Chia-Ping Tsai wrote:
>
>
Dear all,
We have a topic in slack
(https://yunikornworkspace.slack.com/archives/CL9CRJ1KM/p1707414644039739) to
discuss the future of Chinese documents.
As a YK developer, I’d like to get rid of Chinese documents because it is hard
to make it up-to-date. Also, we ought to focus on other more
10 matches
Mail list logo
