Re: [ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders

2014-09-11 Thread Einav Cohen
> - Original Message - > From: "Sven Kieske" > Sent: Thursday, September 11, 2014 11:08:35 AM > > > > On 11/09/14 15:04, Einav Cohen wrote: > > you don't need to worry about the correctness of the non-English > > messages that you are changing; this will be taken care of in the > > tran

Re: [ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders

2014-09-11 Thread Sven Kieske
On 11/09/14 15:04, Einav Cohen wrote: > you don't need to worry about the correctness of the non-English > messages that you are changing; this will be taken care of in the > translation cycle that will follow your patch. you just need to > do the minimal changes necessary (remove placeholders

Re: [ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders

2014-09-11 Thread Einav Cohen
> - Original Message - > From: "Yedidyah Bar David" > Sent: Thursday, September 11, 2014 9:12:32 AM > > - Original Message - > > From: "Einav Cohen" > > To: devel@ovirt.org > > Sent: Thursday, September 11, 2014 4:04:23 PM >

Re: [ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders

2014-09-11 Thread Yedidyah Bar David
- Original Message - > From: "Einav Cohen" > To: devel@ovirt.org > Sent: Thursday, September 11, 2014 4:04:23 PM > Subject: [ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders > > all, > > in general, changing non-English messages in the

[ovirt-devel] [ATTN] Changing messages with variable placeholders

2014-09-11 Thread Einav Cohen
all, in general, changing non-English messages in the code is forbidden, as these are pulled automatically from the translation management system (Zanata). HOWEVER: changing non-English messages in the code is *a must* in case not doing so will result in maven build failure. this can happen