Hallo Christian,
>
>> Auch vorher schon
>> konnte ich anonym Vorschläge machen. Mir geht es darum, fehlerhafte
>> Übersetzungen wie beim Etiketten-Dialog rückgängig zu machen.
>
> Hast du konkrete Beispiele?
das mit dem Etiketten-Dialog hat sich inzwischen erledigt. Heißt wieder
Datei → Neu → Et
Hallo Michael,
ich komme zur zeit nicht auf den Weblate-Server. Deshalb kann ich es
dort nicht nachvollziehen.
Sind die Fehler mit "Content control" in der Hilfe oder/und
Benutzeroberfläche? Ich habe in der Online-Hilfe danach suchen lassen
und dies ergab keine Treffer. "control" kann einmal Steu
Hallo Robert,
wenn ich mich mal kurz einmischen darf ;-)
Am besten, du meldet Fehler in den Übersetzungen hier in dieser
Mailing-Liste. So kannst du uns Übersetzern den Hintergrund auch gleich
mitteilen, wie du es bei den Formulareigenschaften gemacht hast. Wir
sind nicht in allen Modulen von LO
Hallo Carl,
21.6.2022 13:53 hodź. Carl Wellhöfer napisa:
ich komme zur zeit nicht auf den Weblate-Server. Deshalb kann ich es
dort nicht nachvollziehen.
Du meinst translations.documentfoundation.org? Ich habe kein Problem,
die Site aufzurufen. Ich habe gerade eben noch ins Niedersorbische
>>
>> ich komme zur zeit nicht auf den Weblate-Server. Deshalb kann ich es
>> dort nicht nachvollziehen.
>
> Du meinst translations.documentfoundation.org? Ich habe kein Problem,
> die Site aufzurufen. Ich habe gerade eben noch ins Niedersorbische
> übersetzt.
>
Genau diese Seite meine ich. Annabel
21.6.2022 15:52 hodź. Carl Wellhöfer napisa:
Du meinst translations.documentfoundation.org? Ich habe kein Problem,
die Site aufzurufen. Ich habe gerade eben noch ins Niedersorbische
übersetzt.
Genau diese Seite meine ich. Annabelle hat das ans l10n-Team gemeldet.
Sie sind dabei, das Problem
>
>>> Du meinst translations.documentfoundation.org? Ich habe kein Problem,
>>> die Site aufzurufen. Ich habe gerade eben noch ins Niedersorbische
>>> übersetzt.
>>>
>> Genau diese Seite meine ich. Annabelle hat das ans l10n-Team gemeldet.
>> Sie sind dabei, das Problem zu beheben. Es soll nur bei
21.6.2022 20:22 hodź. Carl Wellhöfer napisa:
Jetzt kannst du es beruhigt testen :) Der Fehler ist behoben.
Ich lasse mich dennoch nicht verführen. :-) Es wäre allerdings im Moment
egal, da ich sowohl für Obersorbisch als auch für Niedersorbisch von 7.2
bis 7.5 bei 100 % bin. Lediglich dies
