Re: [de-discuss] Base-Handbuch und Erste Schritte Handbuch

2014-08-30 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo K-J, > >> Das Einbeziehen des "Erste-Schritte"-Kapitels hätte dann aber auch den >> Vorteil, dass es bei der Anpassung bzw. Fortschreibung eines Handbuches >> nicht in Vergessenheit gerät. Das "Erste-Schritte"-Kapitel wäre dann >> eher eine Ausgliederung aus dem kompletten Handbuch, das eben

Re: [de-discuss] Base-Handbuch und Erste Schritte Handbuch

2014-08-30 Diskussionsfäden K-J LibreOffice
Hallo Robert, Am 30.08.2014 um 10:03 schrieb Robert Großkopf: [...] Für mich ist jetzt die Frage, ob wird die Kapitel aus "Erste Schritte ..." grundsätzlich irgendwie in die Gesamthandbücher integrieren sollten. In einem Modul-Handbuch gehe ich schon davon aus, dass alle wichtigen Themen beha

[de-discuss] Base-Handbuch und Erste Schritte Handbuch

2014-08-30 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo *, bei der Übersetzung des Base-Handbuches ins Englische hat sich ein Problem aufgetan, das jetzt erst einem aufmerksamen Leser aufgefallen ist: Das deutschsprachige "Erste Schritte Base"-Kapitel ist anders strukturiert als das englischsprachige. Schrittweise Erstellung von Tabellen usw. is