Re: [de-discuss] Calc - Sheet - korrekte Übersetzung?

2011-04-03 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Am 02.04.2011 19:36, schrieb Christian Lohmaier: Hi Jochen, *, Wenn aber im Desktop (von Windows) die rechte Maustaste gedrückt wird und Neu - OpenDokument Tabellendokument angeklickt wird, erscheinen bei der Standardeinstellung im Tabellenblattregister die Tabellen Sheet1, Sheet2

[de-discuss] Calc - Sheet - korrekte Übersetzung?

2011-04-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, Ich habe folgende Beobachtung gemacht und bitte um eine Überprüfung. Wenn ein neues calc-Dokument aus dem Startcenter oder mittels Datei - Neu - Tabellendokument erstellt wird, erscheinen bei der Standardeinstellung im Tabellenblattregister die Tabellen Tabelle1, Tabelle2 und

Re: [de-discuss] Calc - Sheet - korrekte Übersetzung?

2011-04-02 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hi Jochen, *, 2011/4/2 Jochen oo...@jochenschiffers.de: Wenn aber im Desktop (von Windows) die rechte Maustaste gedrückt wird und Neu - OpenDokument Tabellendokument angeklickt wird, erscheinen bei der Standardeinstellung im Tabellenblattregister die Tabellen Sheet1, Sheet2 und Sheet3.

Re: [de-discuss] Calc - Sheet - korrekte Übersetzung?

2011-04-02 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Christian, *, Am 02.04.2011 19:36, schrieb Christian Lohmaier: Hi Jochen, *, 2011/4/2 Jochenoo...@jochenschiffers.de: Wenn aber im Desktop (von Windows) die rechte Maustaste gedrückt wird und Neu - OpenDokument Tabellendokument angeklickt wird, erscheinen bei der Standardeinstellung im