Re: [de-discuss] Wiki-Übersetzungen mit FuzzyBot - Problem mit KLammern

2021-08-01 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo Thomas, vielen lieben Dank für Deinen Hinweis, ich habe immer die eckigen Klammern angeschaut :( Also waren bei mir doch Tomaten auf den Augen  Dir noch ein schönes Restwochenende. Freundliche Grüße Harald Am 01.08.2021 um 10:21 schrieb Thomas Krumbein: Hallo Harald, Am

Re: [de-discuss] Wiki-Übersetzungen mit FuzzyBot - Problem mit KLammern

2021-08-01 Diskussionsfäden Thomas Krumbein
Hallo Harald, Am 01.08.2021 um 07:44 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: [..] auf Deutsch: [[File:011 LO - Film - Adress-Etiketten erstellen.png|thumb|Beispiel 1 - Können Sie ein solches Video in deutscher Sprache erstellen? [[#Beispiel 1|Beispiel 1 ansehen)]] ]] Da ist eine

[de-discuss] Wiki-Übersetzungen mit FuzzyBot - Problem mit KLammern

2021-07-31 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo @all, ich habe ein Problem mit der Übersetzung des FuzzyBot in Bezug auf eckige Klammern. Konkret eine Übersetzung von Englisch nach Deutsch, es betrifft die Wiki-Seite: https://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Video_how-to_guide/de Gehe ich bei "Übersetzen" der deutschen