Bonjour, L'extension correcteur terminologique a été publiée sous licence LGPL : http://extensions.services.openoffice.org/project/ctoo Cette extension est destinée à tous ceux qui doivent (par exemple les fonctionnaires français qui rédigent des documents officiels) ou souhaitent utiliser les termes français recommandés par la Commission de terminologie (de la République Française). Elle est développée par Atos Origin pour le compte du ministère français de la Culture et des ministères financiers. Merci à eux de mettre ce travail à disposition de la communauté des utilisateurs de OpenOffice.org.
Le correcteur embarque une table de transposition anglicismes-termes français. La table doit être mise à jour régulièrement à partir des informations de la base terminologique FranceTerme du ministère de la culture, qui sont en ligne http://franceterme.fr/public/ Problème connu : cette extension est incompatible avec l'extension Espaces insécables développée par Starxpert. Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
