皆様
安部です。
TDF より LibreOffice 4.2 ベータ版のバグハンティングセッションについての
お知らせがありました。
以下のように訳文を用意しております。
ご確認よろしくお願いいたします。
---
LibreOffice 4.3 の国際バグハンティングセッションについて
2013年12月5日、ベルリン - The Document Foundation は LibreOffice 4.2のための
国際バグハンティングセッションをお知らせします。このイベントは12月6日から
始まり、12月9日まで開催しております。この3日間、世界中から集まったボランティア
の方々が L
榎です
discussとusersにマルチポストしています、両方を読まれている方はすみません。
来週の土曜日12/14(土)に第5回関西LibreOffice勉強会を行います。
申込ページは以下です。
http://connpass.com/event/4028/
今回ものがたさん、荒川さんのセッションは実践的で面白そうです。
興味をもたれたかたはぜひご参加ください。
日時：2013年12月14日(土) 13:00〜17:15
場所：住友電工情報システム株式会社・会議室（SORA新大阪21ビル8階 A-5会議室）
参加費：無料
内容：詳細は申込ページをご覧ください
* Li
小笠原です。
やや遅いコメントで申し訳ありません。
いつもながらの素早く品質の安定した翻訳ありがとうございます。
二点気になるのは、
・ちょっと「バグハンティング」を噛み砕いた用語にしたいです。
「バグ探索」とか、「バグ発見」ではカジュアルすぎでしょうか？
・こちら↓に訳注として日本語での相談は本MLでという誘導を入れても
よいと思います。
> 少なくともUTCで8時から22時の間はメンターがいます。IRC
> (irc://chat.freenode.net/libreoffice-qa)や QA メーリングリストを通じて
> コミュニケーションできます。
ご検討ください
matuakiです。
beta2がリリースされました。
http://ja.libreoffice.org/download/pre-releases/
テストをよろしくお願いします。
こちらでテストしたところ、JavaがインストールされていないWindows 8 64bit
環境で LibreOffice 4.2.0 beta2 が起動しないエラーが確認されました。
ポイントはJava（JRE)がインストールされていないことです。
この環境で起動すると「JREが必要」というダイアログが表示され、「OK」をク
リックしてもこのダイアログが繰り返し表示されるという問題です。
Bugzi
