LibreOfficeの4.1.4以降と4.2.0から4.2.4までに存在する脆弱性についての情報
が提供されています。
https://www.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2014-0247/
日本語のサイトにもこの情報を翻訳して掲載しました。
http://ja.libreoffice.org/about-us/security/advisories/cve-2014-0247/
見比べていただいて、日本語サイトの訳で修正が必要なところなどを指摘してい
ただけると助かります。
よろしくお願いします。
--
概ね意味は通るように思いますが、routine code review は
「定期的なコードレビュー」ではないでしょうか。
それから：
「LibreOffice 4.1.4または4.2.0とこれらのバージョン以降で」
は少し座りが悪いので、
「LibreOffice 4.1.4以降、または4.2.0以降のバージョン」
などとしたほうがいい気がしますが、間違っているわけでは
ないのでそのままでもいいと思います。
[以上]
--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@ja.libreoffice.org
小笠原です。
以下の通り翻訳テンプレートが更新されたので同期を予定しています。
4.3.0向けの翻訳は一息ついたところなので今オフラインで作業中な
方はおられないと思いますが、本日17:30ごろ作業予定なので、もし
オフラインで作業中の方は一度ファイルをアップロードしておいてください。
-- Forwarded message --
From: Christian Lohmaier lohmaier+ooofut...@googlemail.com
Date: 2014-07-12 2:58 GMT+09:00
Subject:
