baffclan です。
お返事ありがとうございます。
On Sat, 7 May 2011 21:57:15 +0900
AWASHIRO Ikuya ik...@fruitsbasket.info wrote:
ちゃんと調べていないので恐縮ですが、これはNSISというインストーラの訳語
なので、厳密に言えばLibOの問題ではないんですよね……。
pootleから翻訳できるなら修正しますし、それ以外だとどうすればいいのか調
べるところから始めないといけなさそうです。
NSISの問題である可能性が大ということですね。
On Mon, 09 May 2011 09:41:18 +0900
baffclan baffc...@yahoo.co.jp wrote:
NSISの問題である可能性が大ということですね。
ごめんなさい、大嘘をついておりました。
https://translations.documentfoundation.org/ja/libo34x_ui/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po/translate
で翻訳できます。
何かしら、お手伝いができればと思っております。