首藤さん、
本メールでもリンクが改行されている場合は、以下のようにアクセスして
いただけますでしょうか?
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org
- 「2.4 Localization」をクリック
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org#Localization
- 「OOo3.0 用語について」をクリック
大隅です。
鎌滝さん、Wiki の更新ありがとうございました。
私がこの機能をよく理解できていなかったようなので、
動作をまとめてみたいと思います。以下の動作は、「行数と文字数」タブで
ら線の表示をオンにした場合です。
- 「オプションダイアログ」でチェックマークをオンにして、
「行数と文字数」タブで「行数と文字数を指定する」を選択すると、
正方形のテキストグリッドが表示され、文字はテキストグリッドの中央に
配置される。
この場合、文字は中央に配置されるため、「行数と文字数」タブで
「文字で位置合わせ」オプションは表示されない。
-
鎌滝さん、
バグの登録ありがとうございます。
この項目はデフォルトでは、チェックマークが入っています。チェックマーク
を外すと、書式 - ページで表示されるページスタイルの「行数と文字数」タ
ブに「文字で位置合わせ」という項目があらわれます。
「オプション」ダイアログでチェックボックスを外すと、
「ページスタイル」ダイアログで「文字で位置合わせ」をするかしないかを
選択できるようになるので、以下の訳はどうでしょうか?
行数と文字数の指定に「文字で位置合わせ」を使用する
こちらの翻訳案にもご意見いただきたいので、紹介のWikiに追記しても良いで
鎌滝@ドキュメントプロジェクトです。
ありがとうございます。Wikiへ追加しました。
At Thu, 05 Jun 2008 17:19:16 +0900,
Yuko Ohsumi wrote:
この項目はデフォルトでは、チェックマークが入っています。チェックマーク
を外すと、書式 - ページで表示されるページスタイルの「行数と文字数」タ
ブに「文字で位置合わせ」という項目があらわれます。
「オプション」ダイアログでチェックボックスを外すと、
「ページスタイル」ダイアログで「文字で位置合わせ」をするかしないかを