Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 3 - Basishandleiding voor Beginners 24.8

Hallo, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in de map Onderhanden. Groetjes, Leo Op 7/09/2024 om 09:18 schreef Kees Kriek: Hi Leo Natuurlijk is dat goed. We zijn blij met alle hulp. Groetjes, Kees Op vr 6 sep 2024 om 23:08 schreef Leo Moons: Beste vrienden, Als het goed is, lees ik

[nl-documentatie] Hoofdstuk 3 - Basishandleiding voor Beginners 24.8

Beste vrienden, Als het goed is, lees ik bovenstaand hoofdstuk na. -- Groetjes, Leo -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfound

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 Havan de Handleiding voor Impress 24.2

Hallo allen, Hoofdstuk 2 is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 15/07/2024 om 16:20 schreef Leo Moons: Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:34 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Impress 24.2

Goede dag, Hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,    Leo Op 15/07/2024 om 16:20 schreef Leo Moons: Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:33 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 0 van de Handleiding voor Impress 24.2

Goede dag, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 15/07/2024 om 16:19 schreef Leo Moons: Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:32 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 0 van de Handleiding voor

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 Havan de Handleiding voor Impress 24.2

Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:34 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Impress 24.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk -- To unsubscribe e-mail to: documentatie

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 0 van de Handleiding voor Impress 24.2

Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:32 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 0 van de Handleiding voor Impress 24.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Impress 24.2

Goede dag, Wil ik wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 10/07/2024 om 19:33 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Impress 24.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 12 van de Handleiding voor Calc 24.2

Hallo allen, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Ik wens jullie allen een zonnig weekeinde. 🙂 Groetjes,    Leo Op 22/06/2024 om 12:40 schreef Leo Moons: Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 20/06/2024 om 13:23 schreef Henk van

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Calc 24.2

Het hoofdstuk is nagelezen en staat terug in Inderhanden. Groetjes,    Leo Op 22/06/2024 om 12:37 schreef Leo Moons: Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 20/06/2024 om 13:22 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 11 van de Handleiding

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 12 van de Handleiding voor Calc 24.2

Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 20/06/2024 om 13:23 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 12 van de Handleiding voor Calc 24.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Calc 24.2

Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Moons Op 20/06/2024 om 13:22 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Calc 24.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Calc 7.6

Hallo, Dit hoofdstuk is nagelezen en staat weer in Onderhanden. Vriendelijke groeten Leo Op 5/12/2023 om 12:04 schreef Leo Moons: Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Groetjes,    Leo Op 3/12/2023 om 15:21 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 4 van de Handleiding

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Calc 7.6

Goede dag, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Groetjes,    Leo Op 3/12/2023 om 15:21 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Calc 7.6 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.l

Re: [nl-documentatie] wijziging versienummering

Goede dag, Inderdaad Henk, de versienummering verandert en komt zo in lijn met andere software pakketten, waaronder Ubuntu. Het is inderdaad een goed idee en verduidelijkend om hier een klein woordje uitleg over te geven in hoofdstuk 0 van elke handleiding. Vriendelijke groeten Leo Op 30

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Draw 7.5

Hallo allen, Ik ga het nalezen. Bedankt Groetjes,    Leo Op 10/08/2023 om 16:43 schreef Henk van der Burg: Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Draw 7.5 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Pr

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 5 van de Handleiding voor Draw 7.5

Hallo, Dit hoofdstuk is nagelezen en staat weerom in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 9/08/2023 om 22:08 schreef Henk van der Burg: Hallo allen, Hoofdstuk 5 van de Handleiding voor Draw 7.5 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documenta

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Draw 7.5

Ik heb het hoofdstuk nagelezen . Vriendelijke groeten Leo Op 3/08/2023 om 08:45 schreef Kees Kriek: Hey Leo Welkom terug 😂 Groetjes, Kees Op wo 2 aug 2023 om 14:52 schreef Henk van der Burg: Ben nog op Curaçao. Ga er in het weekend aan beginnen. Groetjes Henk. Verzonden vanaf Outlook v

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Draw 7.5

Hallo, Het is veel te lang geleden dat ik nog iets vertaald heb: ik ga er mee aan de slag. 😉 Vriendelijke groeten Leo Op 2/08/2023 om 10:09 schreef Kees Kriek: Allen Hoofdstuk 1 van de Handleiding voor Draw voor LibreOffice 7.5 is vertaald en staat in Onderhanden klaar om na te lezen. G

Re: [nl-documentatie] vertaling 'thread'

Hallo allemaal, Conversatie heeft mijn voorkeur. Vriendelijke groeten Leo Op 11/04/2023 om 11:56 schreef Cor Nouws: Beste mensen, Als vertaling van het Engelse 'thread' zie ik regelmatig 'draad' of 'draadje'. Ik snap het wel, maar vind het toch raar staan. Wat plat, erg letterlijk. Heb

Re: [nl-users] Re: [nl-documentatie] hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer voor LibreOffice versie 7.5

Dag Cor, Voor de goede orde: ik heb hier geen verdienste aan, maar fijn dat je de vertalers in de kijker zet. Vriendelijke groeten Leo PS Ik heb me al voorgenomen om toch ook wat te vertalen voor versie 8.0 Kees Kriek wrote on 09/02/2023 09:22: Aan de Handleiding voor Writer voor LibreOff

Re: [nl-documentatie] Ontdek - Nieuwe functies

Dag Kees, Oei, Silverstripe dat is lang geleden. Ik wil er wel eens naar kijken. Groetjes,    Leo Op 14/07/2022 om 13:10 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo Kees, Silverstripe zegt mij niets. Weet ook niet hoe ik daar zou kunnen komen. Kan er dus niet naar kijken en kan je dus niet helpen.

Re: [nl-documentatie] cover handleidingen

Hallo Kees, Henk en Rob, Dat ziet er prima uit. Krijgen de andere handleidingen een soortgelijk jasje? Eén kleine bedenking: er wordt verwezen dat de opbrengsten van de gedrukte uitgaves de gemeenschap ten goede komen. Dat is prima, nu ik dacht dat de NL gidsen niet gedrukt, noch verkocht wo

Re: [nl-documentatie] over LibreOffice op 21 mei NLLGG Utrecht

Beste, Mag ik het samenvatten: we gaan niet naar Utrecht, maar maken wel een presentatie klaar voor een volgende gelegenheid? Groetjes,    Leo Op 11/05/2022 om 08:15 schreef Cor Nouws: Beste mensen, Kees Kriek wrote on 09/05/2022 18:23: Ik denk dat het werk dat we doen en de presentatie d

Re: [nl-documentatie] over LibreOffice op 21 mei NLLGG Utrecht

Hallo Henk, Cor en *.* Dat was duidelijk telepathie. Ik heb zitten zoeken in mijn archief en heb in 2013 in Milaan, op de LibreOffice conferentie, een presentatie gegeven over documentatie vertalen. Ze moet nog vertaald worden 😉 en aangepast worden voor de laatste versie, maar misschien is d

Re: [nl-documentatie] over LibreOffice op 21 mei NLLGG Utrecht

Hallo Cor en anderen, Het zou fijn zijn om jullie nog eens te zien. Kan je wat meer info geven over het gebeuren: uren en adres, zodat ik kan plannen hoe er best geraken? Groetjes,   Leo Op 2/05/2022 om 20:41 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo Cor, Ik zal proberen daar aanwezig te zijn. Of

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 7 van de Handleiding voor Writer 7.3

Hallo, Als er duidelijke verschillen zijn, zou ik het eerder als een algemene opmerking duiden en niet geval per geval want dat komt de duidelijkheid niet ten goede. Groetjes,    Leo Op 22/04/2022 om 08:54 schreef Cor Nouws: Kees Kriek wrote on 22/04/2022 08:17: Op do 21 apr. 2022 om 22:5

Re: [nl-documentatie] mappen in Nextcloud leeg

Dag Kees en anderen. Ze zijn terug geplaatst. Vriendelijke groeten Leo Op 29/03/2022 om 08:12 schreef Kees Kriek: Dank voor het terugplaatsen van wat documenten. Ik denk dat de stijlgids en de glossary van Leo dan de actueelste zijn. @Leo: kun jij die terugplaatsen. Alvast mijn dank, Kees

Re: [nl-documentatie] mappen in Nextcloud leeg

Dag Kees en anderen, Dat is pas grote pech. Ik heb wel een aantal bestanden zoals Handleiding voor LibreOffice maken (2019), sjabloon voor versie 7 (2020), de stijlgids en de glossary (2019). Vriendelijke groeten Leo Op 27/03/2022 om 08:59 schreef Kees Kriek: Ik heb webbeheer gevraagd of

Re: [nl-documentatie] Basishandleiding voor LibreOffice 7.3

Hallo allemaal, Eerlijk gezegd vond ik enerzijds de vertaling van versie 7.2 snel en anderzijds knap gedaan (dikke pluim). Ik denk ook dat we ons moeten toeleggen op fundamentele aanpassingen en niet zo zeer op kleine grammaticale aanpassingen. Misschien is het interessant om de documentverge

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Calc 7.2

Hallo, Ik wil dit hoofdstuk graag nalezen. Groetjes, Leo Op 17/11/2021 om 09:32 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Calc 7.2 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.

Re: [nl-documentatie] Versienummer in handleidingen

Hallo allemaal, Voor mij is het voorstel van Henk prima. Bedankt Groetjes,    Leo Op 25/06/2021 om 14:31 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Ik vind Voor met een hoofdletter niet zo mooi. Dat woord kan ook weggelaten worden. Verder vind ik het mooier als ook deze regel gecentreerd is (

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Draw

logo zonder tekst gebruikt worden of het logo met de tekst Community (waar wij het in de Nederlandse handleidingen hebben over gemeenschap). M.i. mogen we het logo met tekst wel gebruiken. De toevoeging Community wordt voor de documenten niet gebruikt. In plaatst daarvan is de opmerking opg

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Draw

Beste, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,    Leo Op 1/06/2021 om 23:10 schreef Leo Moons: Dag allen, Ik ga het nalezen. Groetjes,   Leo Op 1/06/2021 om 20:23 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Draw staat in

Re: [nl-documentatie] Afbeelding op de eerste pagina van de handleidingen

he Document Foundation" ook gewijzigd worden in een Nederlandse tekst. We hebben het tenslotte over een Nederlandse handleiding. Groetjes, Henk. -Oorspronkelijk bericht- Van: Leo Moons Verzonden: dinsdag 15 juni 2021 17:02 Aan: documentatie@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl

Re: [nl-documentatie] Afbeelding op de eerste pagina van de handleidingen

il&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Virusvrij. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op ma 14 jun. 2021 om

Re: [nl-documentatie] Afbeelding op de eerste pagina van de handleidingen

Dag Henk en alle anderen, Goed plan. Ik denk wel dat we best hetzelfde lettertype gebruiken als in het logo; dat is Vegur en als kleur geef ik de voorkeur aan LOGroen1 (RGB = 24 163 3) Ik heb een voorbeeld ook in Onderhanden gezet alsook de verschillende lettertypes, vet, cursief, ... Wat de

[nl-documentatie] Handleiding voor Draw

Beste, In de Engelstalige handleiding voor Draw wordt overgeschakeld van bijvoorbeeld "Wanneer u een vorm tekent ..." naar "Wanneer een vorm wordt getekend ..." Henk heeft deze aanpassingen niet gedaan. Wat vinden jullie hiervan? Passen we de zinsvorm(en) aan of houden we de vorige zinsbouw a

Re: [nl-documentatie] Handleiding voor Draw

Prima idee, Cor. Werkt prima! Ik kan verder aan de slag. Zou het dan toch te maken hebben met de opmaakprofielen en zelfs het importeren van de opmaakprofielen van de ene versie naar de andere versie niet feilloos werkt? Hartelijk dank, Groetjes, Leo Op 10/06/2021 om 14:03 schreef Cor N

[nl-documentatie] Handleiding voor Draw

Hallo allen, Bij het nalezen van het hoofdstuk 2, vergelijk ik de documenten in het Engels versie 6.4 versus versie 7.1. Normaal kan je dan perfect zien wat er gewijzigd werd. Doe ik dit voor hoofdstuk 2 van handleiding voor Draw, dan is nagenoeg alle tekst gewijzigd. Uiteraard is dat niet zo

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Draw

Dag allen, Ik ga het nalezen. Groetjes,   Leo Op 1/06/2021 om 20:23 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 2 van de Handleiding voor Draw staat in Onderhanden gereed om na te lezen. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Pro

Re: [nl-documentatie] Handleiding voor Draw voor LibreOffice 7.1

Hallo Henk en Kees, en uiteraard ook alle anderen Wat werken jullie toch snel! Inderdaad is het een goed idee om Draw 7.1 te vertalen ;-) Groetjes,   Leo Op 23/05/2021 om 14:44 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Had ik ook al in de gaten. Hoofdstuk 1 is inmiddels al klaar en staat i

Re: [nl-documentatie] Handleiding voor Calc voor LibreOffice 7.1

Hallo allen, Het lijkt me inderdaad niet zo'n goed idee om onze energie te steken in de update, als er zo weinig aanpassingen zijn. We kunnen de toekomstige handleidingen monitoren moesten er grote aanpassingen gebeuren in bv.. de 7.3 versie, maar anders opteer ik toch voor één handleiding per

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer 7.1

Beste allen, Ik heb het document nagelezen en in Onderhanden geplaatst. Groetjes, Leo Op 9/05/2021 om 23:51 schreef Leo Moons: Dag Kees en anderen, Sorry voor de verwarring. Ik ga er mee aan de slag. Vriendelijke groeten Leo Op 9/05/2021 om 09:36 schreef Kees Kriek: Hi Leo Ik ben nu

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer 7.1

webmail> Virusvrij. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#m_81245314337447263_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op di 27 apr. 2021 om 21:29 schreef Leo Moons : oeps, Ik had nie

Re: [nl-documentatie] Handleiding voor Writer

Dag Kees, Ik heb misschien een begin van een antwoord: Als je naar de tab Beheren gaat in het Alinea-opmaakprofiel zie je onderaan Bevat. Daar staat een samenvatting van het opmaakprofiel allemaal in zich draagt. In de HvW 7.1 staan "nummering" en "+ 1 " er niet bij voor LOKop1, in een andere

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer 7.1

oeps, Ik had niet gezien dat Kees dit Kees dit gaat nalezen. Ga je gang, Kees! Vriendelijke groeten Leo Op 20/04/2021 om 15:28 schreef Leo Moons: Dag allemaal, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 17/04/2021 om 21:56 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 13 van de Handleiding voor Writer 7.1

Beste, Ik heb het hoofdstuk nagelezen en staat in Onderhanden. Vriendelijke groeten Leo Op 20/04/2021 om 15:28 schreef Leo Moons: Dag allemaal, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 20/04/2021 om 12:59 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 13 van de

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer 7.1

Dag allemaal, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 17/04/2021 om 21:56 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 11 van de Handleiding voor Writer 7.1 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+un

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 13 van de Handleiding voor Writer 7.1

Dag allemaal, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 20/04/2021 om 12:59 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 13 van de Handleiding voor Writer 7.1 staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+un

Re: FW: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1

r bekend wordt welke beslissingen genomen worden/zijn. Graag zorgen voor een beslissing. Het document staat weer terug in Onderhanden. Groet, Kees Groetjes, Henk. -Oorspronkelijk bericht- Van: Leo Moons Verzonden: vrijdag 16 april 2021 20:13 Aan: documentatie@nl.libreoffice.org Onderw

Re: FW: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1

document staat weer terug in Onderhanden. Groet, Kees Groetjes, Henk. -Oorspronkelijk bericht- Van: Leo Moons Verzonden: vrijdag 16 april 2021 20:13 Aan: documentatie@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1 Beste allen, Het

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1

Beste allen, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden Groetjes,   Leo Op 4/04/2021 om 22:43 schreef Leo Moons: Beste allemaal, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 4/04/2021 om 14:22 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden in

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1

Beste allemaal, Ik wil dit hoofdstuk wel nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 4/04/2021 om 14:22 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden in NextCloud staat hoofdstuk 4 van de Handleiding voor Writer 7.1 klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Impress

Hallo allen, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 13/02/2021 om 21:53 schreef Leo Moons: Dag Henk en anderen, Ik zal het nalezen. Groetjes,   Leo Op 8/02/2021 om 17:24 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Impress

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Impress

t.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op za 13 feb. 2021 om 21:53 schreef Leo Moons : Hallo allen, Ik had het hoofdstuk gisteren al nagelezen, maar vergeten te me

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Impress

Dag Henk en anderen, Ik zal het nalezen. Groetjes,   Leo Op 8/02/2021 om 17:24 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Impress staat in Onderhanden klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Impress

Hallo allen, Ik had het hoofdstuk gisteren al nagelezen, maar vergeten te melden. Bij deze, het staat in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 9/02/2021 om 09:52 schreef Leo Moons: Beste, Ik zal het nalezen. Groetjes,   Leo Op 6/02/2021 om 22:36 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress

Dag Kees, en alle anderen, Op 11/02/2021 om 09:28 schreef Kees Kriek: Op wo 10 feb. 2021 om 16:22 schreef Leo Moons : Dag Kees en anderen, Op 10/02/2021 om 07:56 schreef Kees Kriek: Op di 9 feb. 2021 om 13:11 schreef : Hallo allen, Ik heb hoofdstuk 6 doorgelezen, daar waar nodig

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress

, Kees Groetjes, Leo Groetjes, Henk. -Oorspronkelijk bericht- Van: Leo Moons Verzonden: dinsdag 9 februari 2021 09:46 Aan: documentatie@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress Beste, Ik heb het hoofdstuk nagelezen en het staat in

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Impress

Beste, Ik zal het nalezen. Groetjes,   Leo Op 6/02/2021 om 22:36 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 8 staat in Onderhanden klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Problems? https://www.libreoff

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress

Beste, Ik heb het hoofdstuk nagelezen en het staat in Onderhanden. Groetjes,   Leo Op 4/02/2021 om 16:38 schreef Leo Moons: Beste, Ik zal het hoofdstuk nalezen. Groetjes,   Leo Op 3/02/2021 om 19:45 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress

Beste, Ik zal het hoofdstuk nalezen. Groetjes,   Leo Op 3/02/2021 om 19:45 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 6 van de Handleiding voor Impress staat in Onderhanden gereed om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.li

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Beste allen, Ik heb het hoofdstuk nagelezen, her en der aangepast en terug in Onderhanden geplaatst. Vriendelijke groeten,    Leo Op 29/01/2021 om 20:28 schreef Leo Moons: Dag Henk, Ik ga er mee aan de slag. Groetjes,   Leo Op 29/01/2021 om 20:17 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Dag Henk, Ik ga er mee aan de slag. Groetjes,   Leo Op 29/01/2021 om 20:17 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 9 van de Basishandleiding voor LibreOffice staat in Onderhanden klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr.

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 10 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Hallo, De slag is geslagen: het hoofdstuk is nagelezen en is in Onderhanden te vinden. Groetjes,   Leo Op 22/01/2021 om 22:23 schreef Leo Moons: Beste Henk, Ik ga er mee aan de slag. Groetjes,   Leo Op 22/01/2021 om 12:38 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 10 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Beste Henk, Ik ga er mee aan de slag. Groetjes,   Leo Op 22/01/2021 om 12:38 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden staat hoofdstuk 10 van de Basishandleiding voor LibreOffice klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsub

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Dag Henk en anderen, Ik heb het hoofdstuk nagekeken en het staat in Onderhanden. Vriendelijke groeten Leo Op 21/01/2021 om 23:46 schreef Leo Moons: Hej allen, Ik ga er mee aan de slag Vriendelijke groeten Leo Op 21/01/2021 om 16:18 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 2 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Hej allen, Ik ga er mee aan de slag Vriendelijke groeten Leo Op 21/01/2021 om 16:18 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden staat hoofdstuk 2 van de Basishandleiding voor LibreOffice klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentati

Re: [nl-documentatie] Bijl B bij de Basishandleiding voor LibreOffice

Beste, Ik heb het hoofdstuk nagelezen en staat in Onderhanden. Vriendelijke groeten Leo Op 20/01/2021 om 12:53 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Bijlage B bij de Basishandleiding voor LibreOffice staat in Onderhanden klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscri

Re: [nl-documentatie] Bijl B bij de Basishandleiding voor LibreOffice

Prima nieuws Henk, Ik wil dit graag nalezen. Vriendelijke groeten Leo Op 20/01/2021 om 12:53 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Bijlage B bij de Basishandleiding voor LibreOffice staat in Onderhanden klaar om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: docu

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Beste, Ik heb dit hoofdstuk nagelezen en het staat in Onderhanden. Groetjes,    Leo Op 28/11/2020 om 21:59 schreef Leo Moons: Dag Kees, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten,   Leo Op 27/11/2020 om 10:16 schreef Kees Kriek: Ik heb Hoofdstuk 1 van de Basishandleiding voor

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 1 van de Basishandleiding voor LibreOffice

Dag Kees, Ik ga het hoofdstuk nalezen. Vriendelijke groeten,   Leo Op 27/11/2020 om 10:16 schreef Kees Kriek: Ik heb Hoofdstuk 1 van de Basishandleiding voor LibreOffice bijgewerkt naar versie 7.0. Deze staat klaar in Onderhanden om nagelezen te worden. Groeten, Kees

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Calc

Dag Henk, allen, Het hoofdstuk is nagelezen en staat weer in Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 7/11/2020 om 23:06 schreef Leo Moons: Dag Henk, allen, Ik ga dit hoofdstuk nalezen. @Henk: is het profiel aangepast, want staat niet aangeduid in tabel, maar waarschijnlijk een vergetelheid

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 3 van de Handleiding voor Calc

Beste Kees en Henk, Ik heb nu even tijd om jullie opmerkingen te lezen. Grosso modo kan ik mij wel vinden in de gemaakte aanpassingen, maar ben het toch niet helemaal eens met jullie voorkeur voor gestapelde lijnen versus getrapte lijnen. Voor mij gebruik je de term gestapeld in een blok diagr

Re: [nl-documentatie] Status in 'Wie doet wat'

Prima, kerels, ik zal het aanpassen wanneer nodig. Vriendelijke groeten Leo Op 10/11/2020 om 08:52 schreef Kees Kriek: Hi Henk Ik vind 'In bewerking' wel een handige toevoeging. Groetjes, Kees

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Calc

Dag Henk, allen, Ik ga dit hoofdstuk nalezen. @Henk: is het profiel aangepast, want staat niet aangeduid in tabel, maar waarschijnlijk een vergetelheid? Bedankt Groetjes Leo Op 7/11/2020 om 12:54 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Calc is ve

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 3 van de Handleiding voor Calc 7.0

Hallo allen, Ik heb hoofdstuk 3 voor Calc nagelezen, het was best wel een dikke boterham. Het staat in de map Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 26/10/2020 om 22:41 schreef Leo Moons: Hej Henk en allen, Ik wil graag dit hoofdstuk nalezen. Groetjes,  Leo Op 26/10/2020 om 17:35 schreef h.vdb

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 3 van de Handleiding voor Calc 7.0

Hej Henk en allen, Ik wil graag dit hoofdstuk nalezen. Groetjes,  Leo Op 26/10/2020 om 17:35 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden op NextCloud staat hoofdstuk 3 van de Handleiding voor Calc voor versie LibreOffice 7.0 om nagelezen te worden. Met vriendelijke gro

Re: [nl-documentatie] Ontwikkeling van handleidingen

Beste allen, Volledig akkoord met Kees' voorstel met inachtname van Henks opmerking. Groetjes, Leo Op 21/10/2020 om 13:52 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Persoonlijk zou ik Impress een hogere prioriteit willen geven omdat de NL vertalingen nog gebaseerd zijn op LO 4.x. De overige

Re: [nl-documentatie] Woordenlijst

afmaken. Moet je zeker doen, ik kom er ook maar even tussen door fietsen... Groetjes, Kees Groetjes,  Leo Op vr 28 aug. 2020 om 11:18 schreef Leo Moons : Beste Kees en anderen, Op 28/08/2020 om 07:23 schreef Kees Kriek: Op do 27 aug. 2020 om 12:19 schreef Leo Moons : Beste, Nu we toch

Re: [nl-documentatie] Woordenlijst

Beste Kees en anderen, Op 28/08/2020 om 07:23 schreef Kees Kriek: Op do 27 aug. 2020 om 12:19 schreef Leo Moons : Beste, Nu we toch wat wachten op de nieuwe handleidingen (versie 7), kunnen we misschien onze woordenlijst Engels-Nederlands een schoon- en opknapbeurt geven? Staat in de

Re: [nl-documentatie] hoofdstuksjabloon in het Nederlands

Beste Kees, Op 28/08/2020 om 07:21 schreef Kees Kriek: Op do 27 aug. 2020 om 12:09 schreef Leo Moons : Beste Kees, Op 27/08/2020 om 08:37 schreef Kees Kriek: Ik heb de hoofdstuksjabloon aangepast op de laatste opmerkingen van Leo plus een paar extra's (zie onder). De nieuwe sjabloon

[nl-documentatie] Woordenlijst

Beste, Nu we toch wat wachten op de nieuwe handleidingen (versie 7), kunnen we misschien onze woordenlijst Engels-Nederlands een schoon- en opknapbeurt geven? Staat in de Hulpmiddelen ... map. Gezien deze in Calc gemaakt is kunnen we misschien best elk een eigen kolom voorzien voor verbeteri

Re: [nl-documentatie] hoofdstuksjabloon in het Nederlands

tm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op di 25 aug. 2020 om 21:41 schreef Leo Moons: Dag Kees en Henk, Ik heb een aantal voorstellen geformuleerd aan de NL benamingen van de opmaakprofielen. Het bestandje staat in "Hulpmid

Re: [nl-documentatie] hoofdstuksjabloon in het Nederlands

ce=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op di 25 aug. 2020 om 21:41 schreef Leo Moons : Dag Kees en Henk, Ik heb een aantal voorstellen geformuleerd aan de NL benamingen van de opmaakprofielen. Het bestandje staat in "Hulp

Re: [nl-documentatie] hoofdstuksjabloon in het Nederlands

Dag Kees en Henk, Ik heb een aantal voorstellen geformuleerd aan de NL benamingen van de opmaakprofielen. Het bestandje staat in "Hulpmiddelen bij het vertalen" en heet Hoofdstuksjabloon NL-LMO Groetjes,  Leo Op 25/08/2020 om 13:06 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo Kees, Het is voor mij

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuksjabloon 7

Beste, Op 23/08/2020 om 08:21 schreef Kees Kriek: Op za 22 aug. 2020 om 22:40 schreef Leo Moons : Beste, Dag Leo Nu ik aan de vertaling wil beginnen van eerste hoofdstuk voor versie 7, heb ik de sjablonen nog eens bekeken en heb toch nog enkele voorstellen: - het logo op de eerste pagina

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuksjabloon 7

schreef Leo Moons : Dag Kees, Je hebt gelijk, in een hoofdstuk heeft dit minder zin. Maar, is het dan niet veel werk als je dit moet aanpassen bij het maken van het masterdocument?' Ik maak niet echt een masterdocument, maar voeg de hoofdstukken samen in één document. Daar gebruik ik dan de sja

[nl-documentatie] Handleiding voor Impress 7

Dag allemaal, Het eerste hoofdstuk (IG7002) is gepubliceerd en ik ga het vertalen. Vriendelijke groeten,  Leo -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: htt

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 18 van de Handleiding voor Writer

Hej allen, Hoofdstuk 18 is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 20/08/2020 om 12:09 schreef Leo Moons: Dag allemaal, Ik zal dit nalezen. Groetjes, Leo Op 10/08/2020 om 22:28 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 18 van de Handleiding voor Writer staat in

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 18 van de Handleiding voor Writer

Dag allemaal, Ik zal dit nalezen. Groetjes, Leo Op 10/08/2020 om 22:28 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 18 van de Handleiding voor Writer staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.l

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 12 van de Handleiding voor Writer

Beste, Het hoofdstuk is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 14/08/2020 om 08:12 schreef Leo Moons: Beste Henk, Ik zal dit nalezen. Groetjes,  Leo Op 1/08/2020 om 13:22 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden staat hoofdstuk 12 om nagelezen te worden

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 12 van de Handleiding voor Writer

Beste Henk, Ik zal dit nalezen. Groetjes,  Leo Op 1/08/2020 om 13:22 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, In Onderhanden staat hoofdstuk 12 om nagelezen te worden. In het laatste deel van dit hoofdstuk wordt in de Engelse tekst het maken van een Tip enz behandeld gebaseerd op

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 21 van de Handleiding voor Writer

Dag Henk en Kees, Ik dacht eerst dat de Impress Guide 6.4 nog op de plank lag, maar er is weinig van te vinden in het Engels, dus lijkt het me een goed idee om over te schakelen naar 7. Gaan jullie proberen gelijke tred te houden met de Engelstalige publicaties? Ik bedoel de handleidingen van

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Writer

Beste, In dit hoofdstuk heb ik "in deze handleiding" geschrapt maar het nieuwe sjabloon nog niet toegepast. Groetjes,  Leo Op 13/08/2020 om 16:35 schreef Leo Moons: Beste, Het hoofdstuk 9 is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 10/08/2020 om 10:53 schreef

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Writer

Beste, Het hoofdstuk 9 is nagelezen en staat in Onderhanden. Groetjes,  Leo Op 10/08/2020 om 10:53 schreef Leo Moons: Beste Henk, Ik zal het nalezen. Groetjes,  Leo Op 28/07/2020 om 15:04 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Writer staat in

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Writer

Beste Henk, Ik zal het nalezen. Groetjes,  Leo Op 28/07/2020 om 15:04 schreef h.vdb...@hccnet.nl: Hallo allen, Hoofdstuk 9 van de Handleiding voor Writer staat in Onderhanden om nagelezen te worden. Groetjes, Henk. -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.lib

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuk 8 van de Handleiding voor Writer

Hej allen, Ik heb het hoofdstuk nagelezen en staat in Onderhanden. Vriendelijke groeten,  Leo Op 6/08/2020 om 22:52 schreef Leo Moons: Beste, Ik lees hoofdstuk 8 na. Groetjes,  Leo -- To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscr...@nl.libreoffice.org Problems? https

Re: [nl-documentatie] Hoofdstuksjabloon 7

email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> Op do 6 aug. 2020 om 07:44 schreef Kees Kriek : Op wo 5 aug. 2020 om 09:26 schreef Leo Moons : Kees, Had je ook mijn eerste opmerking gelezen i.v.m. hoofdstuk in voettekst?

  1   2   >